বাংলা
এ বিষয়ে সহিহ হাদিসে অনুমতির যে শব্দ এসেছে, তা মুস্তাহাব বোঝাতে ব্যবহৃত হয়েছে বলে ধরা হবে।
যান্ত্রিক অনুবাদ
অন্যান্য ভাষা (৯)
English
The wording of permission concerning this in the authentic hadiths is understood as indicating recommendation.
Machine translation
اردو
اس بارے میں صحیح احادیث میں اجازت کے جو الفاظ آئے ہیں، انہیں استحباب پر محمول کیا جائے گا۔
مشینی ترجمہ
Bahasa Indonesia
Ungkapan izin mengenai hal ini yang terdapat dalam hadis-hadis sahih dipahami sebagai anjuran.
Terjemahan mesin
Türkçe
Bu konuda sahih hadislerde geçen izin ifadesi, müstehaplık anlamında yorumlanır.
Makine çevirisi
فارسی
لفظ اجازۀ واردشده در احادیث صحیح در این باره، بر استحباب حمل میشود.
ترجمهٔ ماشینی
Français
Les termes de permission employés à ce sujet dans les hadiths authentiques sont compris comme indiquant une recommandation.
Traduction automatique
Español
La expresión de permiso que aparece al respecto en los hadices auténticos se entiende como recomendación.
Traducción automática
Bahasa Melayu
Ungkapan izin mengenai perkara ini yang terdapat dalam hadis-hadis sahih difahami sebagai anjuran.
Terjemahan mesin
Русский
Слова разрешения, приведённые об этом в достоверных хадисах, понимаются как указание на желательность.
Машинный перевод