دعاء الرفع من الركوع

اردو

اللہ نے اس کی سن لی جس نے اس کی حمد کی۔

مشینی ترجمہ

Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited

English

(May Allah answer he who praises Him.)(This supplication is to be made while rising.)

Bahasa Indonesia

.“Semoga Allah mendengar pujian orang yang memuji-Nya.” ---------------- HR. Bukhari dalam Fathul Bari: 2/282.

বাংলা

৩৮-(১) যে আল্লাহর হামদ-প্রশংসা করে, আল্লাহ তার প্রশংসা শুনুন (কবুল করুন)।(২) .......................... (২) সহীহ বুখারী, (ফাতহুল বারীসহ) ২/২৮২, হাদীস নং ৭৯৬।

Türkçe

Allah, kendisine hamd edeni işitir.

Makine çevirisi

Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited

فارسی

«الله شنید و قبول کرد ستایش کسى را که او را ستایش نمود».

Français

Allah entend celui qui Le loue.

Traduction automatique

Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited

Bahasa Melayu

Allah mendengar orang yang memuji-Nya.

Terjemahan mesin

Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited

Русский

Аллах слышит того, кто возносит Ему хвалу.

Машинный перевод

Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited