اردو
اے اللہ! اسے مقبول حج، قبول شدہ سعی اور بخشا ہوا گناہ بنا دے۔
مشینی ترجمہ
دیگر زبانیں (9)
English
O Allah, make it an accepted Hajj, an appreciated sa'i, and a forgiven sin
Machine translation
Bahasa Indonesia
Ya Allah, jadikanlah ia haji yang mabrur, sa'i yang disyukuri, dan dosa yang diampuni
Terjemahan mesin
বাংলা
হে আল্লাহ, এটিকে কবুল হজ, কদরপ্রাপ্ত সা'ঈ ও ক্ষমাপ্রাপ্ত গুনাহ বানিয়ে দিন।
যান্ত্রিক অনুবাদ
Türkçe
Allah'ım! Bunu makbul bir hac, teşekkür edilen bir sa'y ve bağışlanmış bir günah eyle
Makine çevirisi
فارسی
ای الله، آن را حجی مقبول و سعیی سپاسشده و گناهی آمرزیده قرار ده
ترجمهٔ ماشینی
Français
Ô Allah, fais-en un Hajj agréé, un sa'y remercié et un péché pardonné
Traduction automatique
Español
Oh Allah, haz que sea un Hayy aceptado, un sa'i agradecido y un pecado perdonado
Traducción automática
Bahasa Melayu
Ya Allah, jadikanlah ia haji yang mabrur, saie yang disyukuri, dan dosa yang diampunkan
Terjemahan mesin
Русский
О Аллах, сделай это принятым хаджем, вознаграждённым са'й и прощённым грехом
Машинный перевод