English
It is recommended to say: “There is no god but Allah, and Allah is greatest.”
Machine translation
Other languages (9)
اردو
مستحب ہے کہ کہے: ”اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور اللہ سب سے بڑا ہے۔“
مشینی ترجمہ
Bahasa Indonesia
Dianjurkan untuk berkata, “Tidak ada tuhan selain Allah, dan Allah Mahabesar.”
Terjemahan mesin
বাংলা
বলা মুস্তাহাব: “আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই এবং আল্লাহ সর্বশ্রেষ্ঠ।”
যান্ত্রিক অনুবাদ
Türkçe
“Allah’tan başka ilah yoktur ve Allah en büyüktür” demek müstehaptır.
Makine çevirisi
فارسی
مستحب است بگوید: «هیچ معبودی جز الله نیست و الله بزرگتر است.»
ترجمهٔ ماشینی
Français
Il est recommandé de dire : « Il n’est de divinité qu’Allah, et Allah est le plus grand. »
Traduction automatique
Español
Se recomienda decir: «No hay más divinidad que Allah y Allah es el más grande».
Traducción automática
Bahasa Melayu
Disunatkan untuk berkata: “Tiada tuhan selain Allah dan Allah Maha Besar.”
Terjemahan mesin
Русский
Желательно говорить: «Нет божества, кроме Аллаха, и Аллах превелик».
Машинный перевод