أذكار الآذان

English

‘One should then send prayers on the Prophet (sal-Allaahu 'alayhe wa sallam) after answering the call of the mu.adhdhin’.

اردو

((وہ مؤذن کو جواب دینے سے فارغ ہونے کے بعد نبی ﷺ پر درود بھیجتا ہے))۔

مشینی ترجمہ

Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited

Bahasa Indonesia

.“Ya Allah, Tuhan Pemilik panggilan yang sempurna (adzan) ini dan shalat (wajib) yang didirikan. Berilah Al-Wasilah (derajat di Surga, yang tidak akan diberikan selain kepada Nabi ) dan fadhilah kepada Muhammad. Dan bangkitkanlah beliau sehingga bisa menempati maqam terpuji yang telah Engkau janjikan. Sesungguhnya Engkau tidak menyalahi janji”. -------------------- HR. Muslim 1/288.

বাংলা

২৪-(৩) মুয়াযযিনের কথার জবাব দেওয়া শেষ করার পর রাসূলুল্লাহ্‌ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের উপর দরূদ পড়বে।(২) .................................. (২) সহীহ মুসলিম ১/২৮৮, হাদীস নং ৩৮৪।

Türkçe

(Müezzine karşılık vermeyi bitirdikten sonra Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) salavat getirir.)

Makine çevirisi

Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited

فارسی

بعد از پایان اجابت مؤذن، بر پیامبر صلی الله علیه وسلم درود فرستاده شود

Français

(Après avoir fini de répondre au muezzin, il prie sur le Prophète ﷺ.)

Traduction automatique

Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited

Bahasa Melayu

(Dia berselawat ke atas Nabi sallallahu 'alaihi wasallam selepas selesai menjawab muazin.)

Terjemahan mesin

Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited

Русский

(Закончив отвечать муэдзину, он призывает благословение на Пророка (мир ему и благословение Аллаха).)

Машинный перевод

Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited