تراجم 10
اردو
تمام تعریف اللہ کے لیے ہے جس نے ہمیں مارنے کے بعد زندہ کیا، اور اسی کی طرف اٹھ کر جانا ہے۔
مشینی ترجمہ
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
English
Praise be to Allah who gave us life after He had caused us to die, and to Him is the resurrection.
Machine translation
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
Bahasa Indonesia
Segala puji bagi Allah yang telah menghidupkan kami setelah mematikan kami, dan kepada-Nya kami akan dibangkitkan.
Terjemahan mesin
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
বাংলা
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যিনি আমাদের মৃত্যু দেওয়ার পর জীবিত করেছেন, আর তাঁরই কাছে পুনরুত্থান।
যান্ত্রিক অনুবাদ
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
Türkçe
Bizi öldürdükten sonra dirilten Allah'a hamdolsun. Dönüş ve diriliş O'nadır.
Makine çevirisi
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
فارسی
ستایش خدایی را که ما را پس از میراندن زنده کرد، و بازگشت و رستاخیز به سوی اوست.
ترجمهٔ ماشینی
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
Français
Louange à Allah qui nous a rendu la vie après nous avoir fait mourir, et c'est vers Lui que sera la résurrection.
Traduction automatique
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
Español
Alabado sea Allah, que nos ha dado la vida después de habernos hecho morir, y a Él será la resurrección.
Traducción automática
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
Bahasa Melayu
Segala puji bagi Allah yang telah menghidupkan kami setelah mematikan kami, dan kepada-Nya kami akan dibangkitkan.
Terjemahan mesin
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
Русский
Хвала Аллаху, Который оживил нас после того, как умертвил нас, и к Нему — воскрешение.
Машинный перевод
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited