كتاب أذكار الحج

English

He remains thus for as long as it takes to recite Surah al-Baqarah, and does the same at the second pillar, which is the middle one.

Machine translation

اردو

وہ اسی حالت میں سورۂ بقرہ پڑھنے کے بقدر ٹھہرے، اور دوسرے جمرے، یعنی درمیانی جمرے، پر بھی اسی طرح کرے۔

مشینی ترجمہ

Bahasa Indonesia

Ia tetap demikian selama waktu yang diperlukan untuk membaca Surah al-Baqarah, dan melakukan hal yang sama pada jamrah kedua, yaitu yang di tengah.

Terjemahan mesin

বাংলা

সুরা বাকারা পড়ার সমপরিমাণ সময় সে এভাবে থাকবে এবং দ্বিতীয় জামরা, অর্থাৎ মাঝের জামরাতেও একই কাজ করবে।

যান্ত্রিক অনুবাদ

فارسی

به اندازۀ خواندن سورۀ بقره چنین بماند و در جمرۀ دوم، که میانی است، نیز همین کار را انجام دهد.

ترجمهٔ ماشینی

Français

Il demeure ainsi le temps de réciter la sourate al-Baqara et fait de même à la deuxième stèle, celle du milieu.

Traduction automatique

Español

Permanece así durante el tiempo necesario para recitar la sura al-Baqara y hace lo mismo junto al segundo pilar, que es el del medio.

Traducción automática

Bahasa Melayu

Dia kekal demikian selama tempoh membaca Surah al-Baqarah dan melakukan perkara yang sama pada jamrah kedua, iaitu yang di tengah.

Terjemahan mesin

Русский

Он остаётся так столько времени, сколько требуется для чтения суры «Аль-Бакара», и так же поступает у второго, то есть среднего, столба.

Машинный перевод