كتاب تلاوة القرآن

English

Ibn Abi Dawud narrated from ‘Amr ibn Murrah, the eminent Successor (may Allah be pleased with him), who said: “They liked the Quran to be completed at the beginning of the night or at the beginning of the day.”

Machine translation

اردو

ابن ابی داود نے جلیل القدر تابعی عمرو بن مرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے کہ انہوں نے کہا: ”وہ پسند کرتے تھے کہ قرآن رات کے شروع یا دن کے شروع میں ختم کیا جائے۔“

مشینی ترجمہ

Bahasa Indonesia

Ibnu Abi Dawud meriwayatkan dari Amr bin Murrah, seorang tabiin yang mulia, radhiyallahu 'anhu, ia berkata: “Mereka menyukai agar pembacaan Al-Quran ditamatkan pada awal malam atau awal siang.”

Terjemahan mesin

বাংলা

ইবন আবি দাউদ মহান তাবেঈ আমর ইবন মুররা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: “তাঁরা রাতের শুরুতে অথবা দিনের শুরুতে কুরআন শেষ করা পছন্দ করতেন।”

যান্ত্রিক অনুবাদ

Türkçe

İbn Ebu Davud, büyük tabii Amr bin Mürre’den (radıyallahu anh) şöyle dediğini rivayet etmiştir: “Kur’an’ın gecenin veya gündüzün başında hatmedilmesini severlerdi.”

Makine çevirisi

فارسی

ابن ابی‌داوود از عمرو بن مره، تابعی بزرگوار (رضی الله عنه)، روایت کرد که گفت: «دوست داشتند قرآن در آغاز شب یا آغاز روز ختم شود.»

ترجمهٔ ماشینی

Français

Ibn Abi Dawoud a rapporté d’après ‘Amr ibn Mourra, l’éminent Successeur (qu’Allah l’agrée), qui a dit : « Ils aimaient que la récitation du Coran soit achevée au début de la nuit ou au début du jour. »

Traduction automatique

Español

Ibn Abi Dawud narró de Amr ibn Murra, el ilustre sucesor (que Allah esté complacido con él), quien dijo: «Les gustaba completar la lectura del Corán al comienzo de la noche o al comienzo del día».

Traducción automática

Bahasa Melayu

Ibnu Abi Dawud meriwayatkan daripada Amr bin Murrah, seorang tabiin yang mulia, radhiallahu 'anhu, beliau berkata: “Mereka suka agar bacaan al-Quran dikhatamkan pada awal malam atau awal siang.”

Terjemahan mesin