Bahasa Indonesia
Ya Allah, jadikanlah kami mencintai-Mu, mencintai para malaikat-Mu, para nabi-Mu, para rasul-Mu, dan mencintai hamba-hamba-Mu yang saleh
Terjemahan mesin
Bahasa lain (9)
English
O Allah, make us love You, and love Your angels, Your prophets, Your messengers, and love Your righteous servants
Machine translation
اردو
اے اللہ! ہمیں ایسا بنا دے کہ ہم تجھ سے محبت کریں، اور تیرے فرشتوں، تیرے انبیاء اور تیرے رسولوں سے محبت کریں، اور تیرے نیک بندوں سے محبت کریں۔
مشینی ترجمہ
বাংলা
হে আল্লাহ, আমাদের এমন করুন যেন আমরা আপনাকে ভালোবাসি, এবং ভালোবাসি আপনার ফেরেশতাদের, আপনার নবীদের, আপনার রাসূলদের, এবং ভালোবাসি আপনার নেক বান্দাদের।
যান্ত্রিক অনুবাদ
Türkçe
Allah'ım! Bizi Seni seven, meleklerini, peygamberlerini ve resullerini seven, salih kullarını seven kimselerden eyle
Makine çevirisi
فارسی
ای الله، ما را از کسانی قرار ده که تو را دوست دارند و فرشتگانت و پیامبرانت و رسولانت را دوست دارند و بندگان صالحت را دوست دارند
ترجمهٔ ماشینی
Français
Ô Allah, fais que nous T'aimions, que nous aimions Tes anges, Tes prophètes, Tes messagers, et que nous aimions Tes serviteurs vertueux
Traduction automatique
Español
Oh Allah, haz que Te amemos, que amemos a Tus ángeles, a Tus profetas, a Tus mensajeros, y que amemos a Tus siervos piadosos
Traducción automática
Bahasa Melayu
Ya Allah, jadikanlah kami mencintai-Mu, mencintai para malaikat-Mu, para nabi-Mu, para rasul-Mu, dan mencintai hamba-hamba-Mu yang soleh
Terjemahan mesin
Русский
О Аллах, сделай так, чтобы мы любили Тебя, и любили Твоих ангелов, Твоих пророков, Твоих посланников, и любили Твоих праведных рабов
Машинный перевод