El saludo, pedir permiso y el estornudo

El libro del saludo, pedir permiso y desear bien al que estornuda es de los más amplios de «Al-Adhkar» del imam an-Nawawi y de los más cercanos a la vida diaria: en esta página contiene 122 materiales sobre la virtud del saludo, su forma y su norma, a quién se saluda, los modales de pedir permiso, los adhkar del estornudo y del bostezo, y lo que se relaciona con ellos.

Virtud de difundir el saludo

• En los dos Sahih, de Abdullah ibn Amr, que Al-lah esté complacido con ambos, un hombre preguntó al Profeta ﷺ: ¿qué parte del Islam es mejor? Dijo: «Dar de comer y saludar al que conoces y al que no conoces».
• En Sahih Muslim, de Abu Hurayra, que Al-lah esté complacido con él, el Profeta ﷺ dijo: «No entraréis en el Paraíso hasta que creáis, y no creeréis hasta que os améis. ¿Queréis que os indique algo que, si lo hacéis, os amaréis? Difundid el saludo entre vosotros».
• Relató at-Tirmidhi y otros, de Abdullah ibn Salam, que Al-lah esté complacido con él, el hadiz «Difundid el saludo, dad de comer, rezad cuando la gente duerme y entraréis en el Paraíso en paz», y at-Tirmidhi lo calificó de auténtico.

Y en los dos Sahih también consta que, cuando Al-lah creó a Adán, la paz sea con él, le ordenó saludar a un grupo de ángeles; dijo: As-salamu 'alaykum; respondieron: As-salamu 'alayka wa rahmatu Al-lah, y le añadieron «wa rahmatu Al-lah».

La fórmula del saludo y su recompensa

La fórmula más completa del saludo es: «As-salamu 'alaykum wa rahmatu Al-lahi wa barakatuh». Relataron Abu Dawud y at-Tirmidhi, de Imran ibn Husayn, que Al-lah esté complacido con él, que un hombre saludó diciendo «As-salamu 'alaykum» y el Profeta ﷺ dijo: «Diez»; luego otro añadió «wa rahmatu Al-lah» y dijo: «Veinte»; luego otro añadió «wa barakatuh» y dijo: «Treinta», y at-Tirmidhi lo calificó de hasan.

Dijo el Altísimo: (significado: «Y cuando se os salude con un saludo, responded con uno mejor o devolvedlo») [An-Nisá: 86].

Norma del saludo y de devolverlo

An-Nawawi estableció que iniciar el saludo es Sunna y devolverlo es obligatorio. Puso también un capítulo sobre lo detestable de saludar con la mano sin palabra a quien puede hablar. Entre los modales del saludo que constan en los dos Sahih: saluda el que va montado al que va a pie, el que va a pie al que está sentado, el menor número al mayor y el pequeño al grande.

Modales de pedir permiso

Dijo el Altísimo: (significado: «¡Oh, creyentes!, no entréis en casas que no sean las vuestras hasta que pidáis permiso y saludéis a su gente») [An-Nur: 27].

• En los dos Sahih, de Abu Musa, que Al-lah esté complacido con él, pedir permiso es tres veces; si se te permite, bien, y si no, vuelve.
• Es de buena educación que quien pide permiso diga su nombre si le preguntan «¿quién?» y no se limite a decir «yo».

Desear bien al que estornuda

En Sahih al-Bujari, de Abu Hurayra, que Al-lah esté complacido con él, el Profeta ﷺ dijo: «Cuando uno de vosotros estornude, que diga: Al-hamdu li-l-lah, y que su hermano o compañero le diga: Yarhamuk Al-lah. Y cuando le diga: Yarhamuk Al-lah, que responda: Yahdikumu Al-lahu wa yuslihu balakum». Desear bien al que estornuda es uno de los derechos del musulmán sobre el musulmán, como en el hadiz de al-Bara ibn Azib en los dos Sahih.

En cuanto a el bostezo, es del demonio, como en Sahih al-Bujari, así que la persona lo contiene cuanto pueda y se pone la mano en la boca.

Consejos prácticos

• Empieza con el saludo al entrar en casa, pues dijo Al-lah: (significado: «Y cuando entréis en casas, saludaos unos a otros con un saludo de parte de Al-lah, bendito y bueno») [An-Nur: 61].
• Completa la fórmula para obtener la recompensa completa.
• Enseña a los niños la fórmula de desear bien al que estornuda y su respuesta, pues es de los más hermosos modales de la reunión.

Conclusión

El saludo es el lema de los musulmanes y el emblema del amor entre ellos. Este libro de los adhkar de an-Nawawi es una guía práctica de los modales del encuentro, la entrada y el estornudo; hazlo conducta diaria en tu casa y en tu trabajo.

Traducción automática