বাংলা
হে আল্লাহ, আমাদের সহজতার দিকে সহজ করে দিন, আমাদের দূরে রাখুন, আমাদের কঠিনতা থেকে দূরে রাখুন, এবং আখিরাতে আমাদের ক্ষমা করুন।
যান্ত্রিক অনুবাদ
অন্যান্য ভাষা (৯)
English
O Allah, ease us toward ease, and keep us away, and keep us away from hardship, and forgive us in the Hereafter
Machine translation
اردو
اے اللہ! ہمیں آسانی کی توفیق دے، اور ہمیں دور رکھ، اور ہمیں مشکل سے دور رکھ، اور آخرت میں ہمیں بخش دے۔
مشینی ترجمہ
Bahasa Indonesia
Ya Allah, mudahkanlah kami menuju kemudahan, jauhkanlah kami, dan jauhkanlah kami dari kesulitan, dan ampunilah kami di akhirat
Terjemahan mesin
Türkçe
Allah'ım! Bizi kolaylığa erdir, bizi uzak tut, bizi zorluktan uzak tut ve âhirette bizi bağışla
Makine çevirisi
فارسی
ای الله، ما را به آسانی برسان و دور بدار و از سختی دور بدار و ما را در آخرت بیامرز
ترجمهٔ ماشینی
Français
Ô Allah, facilite-nous la facilité, éloigne-nous, éloigne-nous de la difficulté, et pardonne-nous dans l'au-delà
Traduction automatique
Español
Oh Allah, facilítanos la facilidad, aléjanos, aléjanos de la dificultad, y perdónanos en el Más Allá
Traducción automática
Bahasa Melayu
Ya Allah, mudahkanlah kami kepada kemudahan, jauhkanlah kami, dan jauhkanlah kami daripada kesukaran, dan ampunilah kami di akhirat
Terjemahan mesin
Русский
О Аллах, облегчи нам путь к облегчению, удали нас, удали нас от затруднения и прости нас в Последней жизни
Машинный перевод