سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ ، سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِي…

English

Glory be to Allah and praise be to Him; glory be to Allah, the Magnificent.

Machine translation

اردو

اللہ پاک ہے اور اسی کی حمد کے ساتھ، اللہ عظیم پاک ہے۔

مشینی ترجمہ

Bahasa Indonesia

Mahasuci Allah dan dengan memuji-Nya, Mahasuci Allah Yang Mahaagung.

Terjemahan mesin

বাংলা

আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করছি এবং তাঁর প্রশংসা করছি; মহান আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করছি।

যান্ত্রিক অনুবাদ

Türkçe

Allah'ı hamdiyle tesbih ederim; yüce Allah'ı tesbih ederim.

Makine çevirisi

فارسی

پاک است الله و به ستایش او؛ پاک است الله بزرگ.

ترجمهٔ ماشینی

Français

Gloire à Allah et par Sa louange ; gloire à Allah, le Très Grand.

Traduction automatique

Español

Glorificado sea Allah y alabado sea; glorificado sea Allah, el Grandioso.

Traducción automática

Bahasa Melayu

Maha Suci Allah dan dengan memuji-Nya, Maha Suci Allah Yang Maha Agung.

Terjemahan mesin