islamicdhikr.com
Toutes les catégories

باب ما يقول إذا رَأَى بلدتَه

Article
" اللَّهُمَّ اجْعَلْ لَنا بِهَا قَرَاراً وَرِزْقاً حَسَناً " (٢) .
Source: الأذكار للنووي (رقم ٦٤٥)
Traductions 10

Français

« Ô Allah, accorde-nous là-bas un séjour stable et une bonne subsistance. »

Traduction automatique

ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked

English

“O Allah, grant us a settled abode there and good provision.”

Machine translation

ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked

اردو

”اے اللہ! ہمیں وہاں ٹھکانا اور اچھا رزق عطا فرما۔“

مشینی ترجمہ

ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked

Bahasa Indonesia

“Ya Allah, berilah kami tempat menetap di sana dan rezeki yang baik.”

Terjemahan mesin

ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked

বাংলা

“হে আল্লাহ, সেখানে আমাদের জন্য স্থায়ী আবাস ও উত্তম রিজিক দাও।”

যান্ত্রিক অনুবাদ

ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked

Türkçe

“Allah’ım! Bize orada bir yerleşme yeri ve güzel bir rızık ver.”

Makine çevirisi

ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked

فارسی

«بارالها، در آن برای ما جای اقامت و روزی نیکو قرار ده.»

ترجمهٔ ماشینی

ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked

Español

«¡Oh, Allah! Concédenos allí una morada estable y un buen sustento».

Traducción automática

ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked

Bahasa Melayu

“Ya Allah, berikanlah kami tempat menetap di sana dan rezeki yang baik.”

Terjemahan mesin

ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked

Русский

«О Аллах, даруй нам там устойчивое пристанище и благое пропитание».

Машинный перевод

ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked

Présent dans: Ce que l'on dit en voyant sa ville natale

Thèmes: Subsistance et bénédiction (rizq) Voyage et monture