Français
Qu'Allah te bénisse dans ta famille et dans tes biens.
Traduction automatique
Autres langues (8)
English
(May Allah bless for you, your family and wealth.)
اردو
اللہ تجھے تیرے اہل و عیال اور تیرے مال میں برکت دے۔
مشینی ترجمہ
Bahasa Indonesia
“Semoga Allah memberikan berkah kepadamu dalam keluarga dan hartamu.” (1) --------------- 1) HR. Bukhari, Fathul Baari: 4/288 no.2049.
বাংলা
২০১- আল্লাহ আপনার পরিবারে ও সম্পদে বরকত দান করুন।(৩) ............................ (৩) সহীহ বুখারী, (ফাতহুল বারীসহ) ৪/২৮৮, হাদীস নং ২০৪৯।
Türkçe
Allah ailende ve malında sana bereket versin.
Makine çevirisi
فارسی
«خداوند، در خانواده و دارائیت برکت اندازد».
Bahasa Melayu
Semoga Allah memberkatimu dalam keluargamu dan hartamu.
Terjemahan mesin
Русский
Да благословит Аллах тебя в твоей семье и в твоём имуществе.
Машинный перевод