فارسی
سنت برای کسی که کنار قبر است آن است که از سمت سر، با هر دو دست با هم سه مشت خاک در قبر بریزد.
ترجمهٔ ماشینی
زبانهای دیگر (۹)
English
The sunnah for one standing at the grave is to cast three handfuls into it with both hands together from the head end.
Machine translation
اردو
قبر کے پاس موجود شخص کے لیے سنت ہے کہ سر کی طرف سے دونوں ہاتھ ملا کر قبر میں تین لپ مٹی ڈالے۔
مشینی ترجمہ
Bahasa Indonesia
Sunah bagi orang yang berada di sisi kubur ialah menaburkan tiga genggam tanah ke dalam kubur dengan kedua tangan bersama-sama dari arah kepala.
Terjemahan mesin
বাংলা
কবরের পাশে থাকা ব্যক্তির জন্য সুন্নত হলো, মাথার দিক থেকে দুই হাত একসঙ্গে করে কবরে তিন আঁজলা মাটি দেওয়া।
যান্ত্রিক অনুবাদ
Türkçe
Kabrin yanında bulunanın, baş tarafından iki eliyle birlikte üç avuç toprağı kabre atması sünnettir.
Makine çevirisi
Français
La pratique recommandée pour celui qui se tient auprès de la tombe est d’y jeter trois poignées avec les deux mains réunies, du côté de la tête.
Traduction automatique
Español
La práctica profética para quien está junto a la tumba es echar en ella tres puñados con ambas manos juntas, desde el lado de la cabeza.
Traducción automática
Bahasa Melayu
Sunah bagi orang yang berada di sisi kubur ialah menaburkan tiga genggam tanah ke dalam kubur dengan kedua-dua tangan bersama-sama dari arah kepala.
Terjemahan mesin
Русский
Сунна для стоящего у могилы — бросить в неё со стороны головы три пригоршни обеими руками вместе.
Машинный перевод