islamicdhikr.com
All categories

What to say when surprised or startled

2 items

Surprise comes in many forms, and this chapter of Hisn al-Muslim covers what to say when something startles or surprises you. The page has 2 entries, taken by the app from Hisn al-Muslim (Sa'id al-Qahtani) via hisnmuslim.com, and each shows its source below the text. Read both, listen if you like, and count with the counter built into the app. The page works offline, with translations to help with the meaning. The other chapters of Hisn al-Muslim are available in the same library, arranged by occasion, so you can move between them and return here easily.

0 of 2 completed
((سُبْحَانَ اللَّهِ!)).
onceSource: رواه البخاري (115)Grading: صحيح
Translations 9

English

(How perfect Allah is.)

اردو

اللہ پاک ہے!

مشینی ترجمہ

Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited

Bahasa Indonesia

“Maha Suci Allah.” (1) --------------- 1) HR. Bukhari, Fathul Bari: 1/210, 390 dan 414, Muslim: 4/1857 no.1674.

বাংলা

২৪০- আল্লাহ পবিত্র-মহান।(১) .......................... (১) সহীহ বুখারী, (ফাতহুল বারীসহ) ১/২১০, ৩৯০, ৪১৪, হাদীস নং ১১৫, ৩৫৯৯, ৬২১৮; সহীহ মুসলিম ৪/১৮৫৭, হাদীস নং ১৬৭৪।

Türkçe

Allah'ı tesbih ederim!

Makine çevirisi

Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited

فارسی

«الله، پاک و منزّه است».

Français

Gloire à Allah !

Traduction automatique

Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited

Bahasa Melayu

Maha Suci Allah!

Terjemahan mesin

Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited

Русский

Пречист Аллах!

Машинный перевод

Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited

Tap to count
((اللَّهُ أَكْبَرُ!)).
onceSource: حصن المسلم
Translations 9

English

(Allah is the greatest.)

اردو

اللہ سب سے بڑا ہے!

مشینی ترجمہ

Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited

Bahasa Indonesia

“Allah Maha Besar.” (1) ------------ 1) HR. Bukhari, Fathul Bari: 8/441, lihat pula Shahih At-Tirmidzi: 2/103, 2/235, dan Musnad Ahmad: 5/218.

বাংলা

২৪১- আল্লাহ সবচেয়ে বড়।(২) ............................ (২) সহীহ বুখারী, (ফাতহুল বারীসহ) ৮/৪৪১, হাদীস নং ৪৭৪১; তিরমিযী নং ২১৮০; আন- নাসাঈ ফিল কুবরা, হাদীস নং ১১১৮৫। আরও দেখুন, সহীহুত তিরমিযী ২/১০৩, ২/২৩৫, আহমাদ-৫/২১৮, হাদীস নং ২১৯০০।

Türkçe

Allah en büyüktür!

Makine çevirisi

Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited

فارسی

«الله بزرگترین است».

Français

Allah est le Plus Grand !

Traduction automatique

Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited

Bahasa Melayu

Allah Maha Besar!

Terjemahan mesin

Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited

Русский

Аллах велик!

Машинный перевод

Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited

Tap to count