الترجمات ٩
English
(O Allah, I ask You to grant me Paradise and I take refuge in You from the Fire.)
اردو
اے اللہ! میں تجھ سے جنت مانگتا ہوں اور آگ سے تیری پناہ مانگتا ہوں۔
مشینی ترجمہ
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
Bahasa Indonesia
.“Ya Allah! Sesungguhnya aku mohon kepada-Mu, agar dimasukkan ke Surga dan aku berlindung kepada-Mu dari Neraka.” --------------- HR. Abu Dawud dan lihat di Shahih Ibnu Majah: 2/328.
বাংলা
৬১-(৭) হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে জান্নাত চাই এবং জাহান্নাম থেকে আপনার কাছে আশ্রয় চাই।(৩) ............................. (৩) আবূ দাউদ, হাদীস নং ৭৯২; ইবন মাজাহ্ নং ৯১০। আরও দেখুন, সহীহ ইবন মাজাহ, ২/৩২৮।
Türkçe
Allah'ım! Senden cenneti isterim ve ateşten Sana sığınırım.
Makine çevirisi
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
فارسی
«بار الها! من از تو خواهان بهشتم، و از آتش به تو پناه میبرم».
Français
Ô Allah, je Te demande le Paradis et je cherche refuge auprès de Toi contre le Feu.
Traduction automatique
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
Bahasa Melayu
Ya Allah, aku memohon syurga kepada-Mu dan aku berlindung kepada-Mu daripada neraka.
Terjemahan mesin
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
Русский
О Аллах, я прошу у Тебя Рай и прибегаю к Тебе от Огня.
Машинный перевод
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited