বাংলা
(আল্লাহর নামে) হে আল্লাহ, আমি তোমার কাছে পুরুষ ও নারী শয়তান থেকে আশ্রয় চাই।
যান্ত্রিক অনুবাদ
অন্যান্য ভাষা (৯)
English
(In the name of Allah) O Allah, I seek refuge in You from the male and female devils.
Machine translation
اردو
(اللہ کے نام سے) اے اللہ! میں تیری پناہ چاہتا ہوں خبیث نر اور مادہ شیطانوں سے۔
مشینی ترجمہ
Bahasa Indonesia
(Dengan nama Allah) Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari setan laki-laki dan setan perempuan.
Terjemahan mesin
Türkçe
(Allah'ın adıyla) Allah'ım! Erkek ve dişi habis şeytanlardan Sana sığınırım.
Makine çevirisi
فارسی
(به نام الله) بارالها، از شیاطین نر و ماده به تو پناه میبرم.
ترجمهٔ ماشینی
Français
(Au nom d'Allah) Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre les démons mâles et femelles.
Traduction automatique
Español
(En el nombre de Allah) Oh Allah, busco refugio en Ti de los demonios machos y hembras.
Traducción automática
Bahasa Melayu
(Dengan nama Allah) Ya Allah, aku berlindung dengan-Mu daripada syaitan lelaki dan syaitan perempuan.
Terjemahan mesin
Русский
(Во имя Аллаха) О Аллах, я прибегаю к Тебе от шайтанов мужского и женского пола.
Машинный перевод