Traductions 10
Français
Les hadiths faibles rapportés sur les mérites de certaines sourates Très important : les hadiths faibles ont été placés ici afin qu'on ne s'y conforme pas et que les gens sachent qu'ils sont faibles. Les hadiths faibles rapportés sur le mérite de la sourate Ya-Sin Toutes les narrations rapportées sur le mérite de la sourate (Ya-Sin) sont faibles ou forgées. * (Certes, Allah, Béni et Très-Haut, a récité (Ta-Ha) et (Ya-Sin) deux mille ans avant de créer Adam. Quand les anges entendirent le Coran, ils dirent : Bienheureuse la communauté sur laquelle cela sera révélé, bienheureuses les langues qui diront cela, et bienheureux les ventres qui porteront cela) [Silsilat al-Ahadith ad-Da'ifa/1248]. * (Quiconque entre dans les cimetières et récite la sourate (Ya-Sin), la peine leur est allégée ce jour-là, et il aura des bonnes actions à hauteur du nombre de ceux qui s'y trouvent) [((Forgé))/Silsilat al-Ahadith ad-Da'ifa/1246]. * (Toute chose a un cœur, et le cœur du Coran est (Ya-Sin). Quiconque récite (Ya-Sin), Allah lui inscrit, par sa récitation, la récitation du Coran dix fois) [((Forgé))/Da'if at-Targhib wa at-Tarhib/885]. * Quiconque récite (Ya-Sin) en recherchant la Face d'Allah, Allah lui pardonne ses péchés passés ; récitez-la donc auprès de vos morts)((Faible))[Da'if al-Jami' as-Saghir/5785]. * (Quiconque récite {Ya-Sin} au début du jour, ses besoins seront satisfaits) [((Faible))/Da'if Mishkat al-Masabih/2118]. Les hadiths faibles rapportés sur le mérite de la sourate ad-Dukhan * (Quiconque récite la sourate ad-Dukhan la nuit du vendredi sera pardonné). [((Très faible)). Silsilat al-Ahadith ad-Da'ifa/4632]. * (Quiconque récite la sourate {ad-Dukhan} pendant une nuit, il se réveille avec soixante-dix mille anges qui demandent pardon pour lui). [((Forgé))/Da'if at-Targhib wa at-Tarhib/978]. * (Quiconque prie avec la sourate ad-Dukhan pendant une nuit, il passe la nuit avec soixante-dix mille anges qui demandent pardon pour lui). [Da'if at-Targhib wa at-Tarhib/448]. * (Quiconque récite {Ha-Mim ad-Dukhan} la nuit du vendredi ou le jour du vendredi, Allah lui bâtit par elle une maison au Paradis). [((Très faible))/Da'if at-Targhib wa at-Tarhib/449]. * (Quiconque récite la sourate Ya-Sin pendant une nuit se réveille pardonné. Et quiconque récite ad-Dukhan la nuit du vendredi se réveille pardonné). [Da'if at-Targhib wa at-Tarhib/978]. Les hadiths faibles rapportés sur le mérite de la sourate Ghafir * (Quiconque récite {ad-Dukhan} en entier, ainsi que le début de {Ha-Mim Ghafir} jusqu'à {et vers Lui est le devenir}, et {le verset du Trône} au moment d'entrer dans le soir, est protégé par elles jusqu'au matin ; et quiconque les récite au moment d'entrer dans le matin est protégé par elles jusqu'au soir). [((Faible))/Da'if at-Targhib wa at-Tarhib/390]. Les hadiths faibles rapportés sur le mérite de la sourate al-Hashr * (Quiconque dit le matin trois fois : Je cherche refuge auprès d'Allah, l'Audient, l'Omniscient, contre le Diable maudit, et récite trois versets de la fin de la sourate (al-Hashr), Allah lui assigne soixante-dix mille anges qui prient pour lui jusqu'au soir, et s'il meurt ce jour-là, il meurt en martyr ; et quiconque le dit le soir se trouve dans la même position). [((Faible))/Da'if al-Jami' as-Saghir/5732]. * (Quiconque récite les derniers versets de (al-Hashr), de nuit ou de jour, et est rappelé à Allah ce jour-là ou cette nuit-là, le Paradis lui est rendu obligatoire). [((Faible))/Da'if al-Jami' as-Saghir/5770]. * (Le Nom le plus grand d'Allah se trouve dans les six versets de la fin de la sourate al-Hashr). [Da'if al-Jami' as-Saghir/853]. * (Quand tu te couches, récite la sourate al-Hashr ; si tu meurs, tu meurs en martyr). [Da'if al-Jami' as-Saghir/307]. Les hadiths faibles rapportés sur le mérite de la sourate ar-Rahman * (Toute chose a une épouse, et l'épouse du Coran est ar-Rahman). [((Faible))/Da'if al-Jami' as-Saghir/4729]. Les hadiths faibles rapportés sur le mérite de la sourate al-Waqi'a * (Enseignez à vos femmes la sourate {al-Waqi'a}, car c'est la sourate de la richesse). [Da'if al-Jami' as-Saghir/3730]. * (Quiconque récite la sourate (al-Waqi'a) et l'apprend ne sera pas inscrit parmi les insouciants, et ni lui ni sa famille ne deviendront pauvres). [Silsilat al-Ahadith ad-Da'ifa/291]. * (Quiconque récite la sourate (al-Waqi'a) chaque nuit, la pauvreté ne l'atteindra jamais). [((Faible))/Da'if al-Jami' as-Saghir/5773]. Les hadiths faibles rapportés sur le mérite de la sourate az-Zalzala * (Quand la terre sera secouée équivaut à la moitié du Coran). [((Faible))/Da'if at-Targhib wa at-Tarhib/889]. Les hadiths faibles rapportés sur le mérite de la sourate ash-Sharh et de la sourate al-Fil * (Quiconque récite à la prière de l'aube (N'avons-Nous pas ouvert) et (N'as-tu pas vu comment) n'aura pas d'inflammation des yeux) [(((Il n'a aucun fondement)))/Silsilat al-Ahadith ad-Da'ifa/67]. Les hadiths faibles rapportés sur le mérite de la sourate al-Qadr * (Réciter (la sourate En vérité, Nous l'avons fait descendre) après l'ablution). [Silsilat al-Ahadith ad-Da'ifa/68]. * (Quiconque récite à la suite de son ablution {En vérité, Nous l'avons fait descendre pendant la Nuit du Destin} une fois sera parmi les véridiques ; quiconque la récite deux fois sera inscrit dans le registre des martyrs ; et quiconque la récite trois fois, Allah le rassemblera au lieu de rassemblement des prophètes). [Silsilat al-Ahadith ad-Da'ifa/1449].
Traduction automatique
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
English
The weak hadiths reported on the virtues of some surahs Very important: The weak hadiths have been placed here so that they are not acted upon and so that people know that they are weak. The weak hadiths reported on the virtue of Surat Ya Sin All the narrations reported on the virtue of Surat (Ya Sin) are weak or fabricated. * (Allah, Blessed and Exalted, recited (Ta Ha) and (Ya Sin) two thousand years before He created Adam. When the angels heard the Quran they said: Blessed is the nation upon whom this is sent down, blessed are the tongues that speak this, and blessed are the bellies that carry this) [Silsilat al-Ahadith ad-Da'ifah/1248]. * (Whoever enters the graveyards and recites Surat (Ya Sin), it is lightened for them that day, and he will have good deeds equal to the number of those in them) [((Fabricated))/Silsilat al-Ahadith ad-Da'ifah/1246]. * (Everything has a heart, and the heart of the Quran is (Ya Sin). Whoever recites (Ya Sin), Allah records for him, through its recitation, the recitation of the Quran ten times) [((Fabricated))/Da'if at-Targhib wa at-Tarhib/885]. * Whoever recites (Ya Sin) seeking the Face of Allah, Allah forgives him what has gone before of his sins, so recite it over your dead)((Weak))[Da'if al-Jami' as-Saghir/5785]. * (Whoever recites {Ya Sin} at the beginning of the day, his needs will be fulfilled) [((Weak))/Da'if Mishkat al-Masabih/2118]. The weak hadiths reported on the virtue of Surat ad-Dukhan * (Whoever recites Surat ad-Dukhan on the night of Friday will be forgiven). [((Very weak)). Silsilat al-Ahadith ad-Da'ifah/4632]. * (Whoever recites Surat {ad-Dukhan} in a night, he wakes up with seventy thousand angels seeking forgiveness for him). [((Fabricated))/Da'if at-Targhib wa at-Tarhib/978]. * (Whoever prays with Surat ad-Dukhan in a night, he spends the night with seventy thousand angels seeking forgiveness for him). [Da'if at-Targhib wa at-Tarhib/448]. * (Whoever recites {Ha Mim ad-Dukhan} on the night of Friday or on the day of Friday, Allah builds for him a house in Paradise by it). [((Very weak))/Da'if at-Targhib wa at-Tarhib/449]. * (Whoever recites Surat Ya Sin in a night wakes up forgiven. And whoever recites ad-Dukhan on the night of Friday wakes up forgiven). [Da'if at-Targhib wa at-Tarhib/978]. The weak hadiths reported on the virtue of Surat Ghafir * (Whoever recites {ad-Dukhan} in full, and the beginning of {Ha Mim Ghafir} up to {and to Him is the final destination}, and the {Verse of the Throne} when he enters the evening is protected by them until morning, and whoever recites them when he enters the morning is protected by them until evening). [((Weak))/Da'if at-Targhib wa at-Tarhib/390]. The weak hadiths reported on the virtue of Surat al-Hashr * (Whoever says in the morning three times: I seek refuge in Allah, the All-Hearing, the All-Knowing, from the accursed Satan, and recites three verses from the end of Surat (al-Hashr), Allah assigns to him seventy thousand angels who pray for him until evening, and if he dies on that day he dies a martyr; and whoever says it in the evening is in that same position). [((Weak))/Da'if al-Jami' as-Saghir/5732]. * (Whoever recites the closing verses of (al-Hashr) by night or by day, and is taken on that day or night, Paradise has become certain for him). [((Weak))/Da'if al-Jami' as-Saghir/5770]. * (The Greatest Name of Allah is in the six verses at the end of Surat al-Hashr). [Da'if al-Jami' as-Saghir/853]. * (When you take to your bed, recite Surat al-Hashr; if you die, you die a martyr). [Da'if al-Jami' as-Saghir/307]. The weak hadiths reported on the virtue of Surat ar-Rahman * (Everything has a bride, and the bride of the Quran is ar-Rahman). [((Weak))/Da'if al-Jami' as-Saghir/4729]. The weak hadiths reported on the virtue of Surat al-Waqi'ah * (Teach your women Surat {al-Waqi'ah}, for it is the surah of wealth). [Da'if al-Jami' as-Saghir/3730]. * (Whoever recites Surat (al-Waqi'ah) and learns it will not be recorded among the heedless, and neither he nor his household will become poor). [Silsilat al-Ahadith ad-Da'ifah/291]. * (Whoever recites Surat (al-Waqi'ah) every night, poverty will never afflict him). [((Weak))/Da'if al-Jami' as-Saghir/5773]. The weak hadiths reported on the virtue of Surat az-Zalzalah * (When the earth is shaken equals half of the Quran). [((Weak))/Da'if at-Targhib wa at-Tarhib/889]. The weak hadiths reported on the virtue of Surat ash-Sharh and Surat al-Fil * (Whoever recites in the Fajr prayer (Have We not expanded) and (Have you not seen how) will not suffer from eye inflammation) [(((It has no basis)))/Silsilat al-Ahadith ad-Da'ifah/67]. The weak hadiths reported on the virtue of Surat al-Qadr * (Reciting (Surat Indeed, We sent it down) after ablution). [Silsilat al-Ahadith ad-Da'ifah/68]. * (Whoever, after his ablution, recites {Indeed, We sent it down during the Night of Decree} once will be among the truthful; whoever recites it twice will be recorded in the register of the martyrs; and whoever recites it three times, Allah will gather him in the gathering place of the Prophets). [Silsilat al-Ahadith ad-Da'ifah/1449].
Machine translation
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
اردو
سورتوں کی بعض فضیلتوں میں وارد ضعیف احادیث نہایت اہم: ضعیف احادیث یہاں اس لیے رکھی گئی ہیں کہ ان پر عمل نہ کیا جائے اور لوگ جان لیں کہ یہ ضعیف ہیں۔ سورۃ یٰسٓ کی فضیلت میں وارد ضعیف احادیث سورۃ (یٰسٓ) کی فضیلت میں وارد تمام روایات ضعیف یا من گھڑت ہیں۔ * (بے شک اللہ تبارک و تعالیٰ نے آدم کو پیدا کرنے سے دو ہزار سال پہلے (طٰہٰ) اور (یٰسٓ) پڑھی۔ جب فرشتوں نے قرآن سنا تو کہا: خوشخبری ہے اس امت کے لیے جس پر یہ نازل ہوگا، اور خوشخبری ہے ان زبانوں کے لیے جو اسے بولیں گی، اور خوشخبری ہے ان پیٹوں کے لیے جو اسے اٹھائیں گے) [سلسلۃ الاحادیث الضعیفہ/1248]۔ * (جو قبرستان میں داخل ہوا اور سورۃ (یٰسٓ) پڑھی، اس دن ان سے تخفیف کر دی جاتی ہے، اور اسے ان میں موجود لوگوں کی تعداد کے برابر نیکیاں ملتی ہیں) [((من گھڑت))/سلسلۃ الاحادیث الضعیفہ/1246]۔ * (ہر چیز کا ایک دل ہوتا ہے، اور قرآن کا دل (یٰسٓ) ہے۔ جس نے (یٰسٓ) پڑھی، اللہ اس کے پڑھنے کی وجہ سے اس کے لیے دس مرتبہ قرآن پڑھنے کا پڑھنا لکھ دیتا ہے) [((من گھڑت))/ضعیف الترغیب والترہیب/885]۔ * جس نے اللہ کی رضا چاہتے ہوئے (یٰسٓ) پڑھی، اللہ اس کے پچھلے گناہ بخش دیتا ہے، پس اسے اپنے مرنے والوں کے پاس پڑھو)((ضعیف))[ضعیف الجامع الصغیر/5785]۔ * (جس نے دن کے آغاز میں {یٰسٓ} پڑھی، اس کی ضرورتیں پوری کر دی جاتی ہیں) [((ضعیف))/ضعیف مشکاۃ المصابیح/2118]۔ سورۃ الدخان کی فضیلت میں وارد ضعیف احادیث * (جس نے جمعہ کی رات سورۃ الدخان پڑھی، اس کی مغفرت کر دی گئی)۔ [((بہت ضعیف))۔ سلسلۃ الاحادیث الضعیفہ/4632]۔ * (جس نے کسی رات سورۃ {الدخان} پڑھی، وہ اس حال میں صبح کرتا ہے کہ ستر ہزار فرشتے اس کے لیے استغفار کرتے ہیں)۔ [((من گھڑت))/ضعیف الترغیب والترہیب/978]۔ * (جس نے کسی رات سورۃ الدخان کے ساتھ نماز پڑھی، اس نے اس حال میں رات گزاری کہ ستر ہزار فرشتے اس کے لیے استغفار کرتے رہے)۔ [ضعیف الترغیب والترہیب/448]۔ * (جس نے جمعہ کی رات یا جمعہ کے دن {حٰمٓ الدخان} پڑھی، اللہ اس کے بدلے جنت میں اس کے لیے ایک گھر بنا دیتا ہے)۔ [((بہت ضعیف))/ضعیف الترغیب والترہیب/449]۔ * (جس نے کسی رات سورۃ یٰسٓ پڑھی، اس نے اس حال میں صبح کی کہ اس کی مغفرت ہو چکی تھی۔ اور جس نے جمعہ کی رات الدخان پڑھی، اس نے اس حال میں صبح کی کہ اس کی مغفرت ہو چکی تھی)۔ [ضعیف الترغیب والترہیب/978]۔ سورۃ غافر کی فضیلت میں وارد ضعیف احادیث * (جس نے پوری {الدخان} پڑھی، اور {حٰمٓ غافر} کی ابتدا سے {اور اسی کی طرف لوٹنا ہے} تک، اور {آیۃ الکرسی} شام کے وقت پڑھی، وہ ان کے ذریعے صبح تک محفوظ رکھا گیا، اور جس نے انہیں صبح کے وقت پڑھا، وہ ان کے ذریعے شام تک محفوظ رکھا گیا)۔ [((ضعیف))/ضعیف الترغیب والترہیب/390]۔ سورۃ الحشر کی فضیلت میں وارد ضعیف احادیث * (جس نے صبح کے وقت تین مرتبہ کہا: میں اللہ کی پناہ مانگتا ہوں جو سب کچھ سننے والا، سب کچھ جاننے والا ہے، شیطان مردود سے، اور سورۃ (الحشر) کے آخر کی تین آیات پڑھیں، اللہ اس پر ستر ہزار فرشتے مقرر کر دیتا ہے جو شام تک اس پر رحمت بھیجتے ہیں، اور اگر وہ اس دن مر جائے تو شہید مرتا ہے؛ اور جس نے شام کے وقت یہ کہا تو وہ بھی اسی مرتبے پر ہوگا)۔ [((ضعیف))/ضعیف الجامع الصغیر/5732]۔ * (جس نے رات یا دن میں (الحشر) کی آخری آیات پڑھیں، پھر اسی دن یا رات اس کی روح قبض کر لی گئی تو اس کے لیے جنت واجب ہو گئی)۔ [((ضعیف))/ضعیف الجامع الصغیر/5770]۔ * (اللہ کا اسم اعظم سورۃ الحشر کے آخر کی چھ آیات میں ہے)۔ [ضعیف الجامع الصغیر/853]۔ * (جب تم اپنے بستر پر لیٹو تو سورۃ الحشر پڑھ لو، اگر تم مر گئے تو شہید مرو گے)۔ [ضعیف الجامع الصغیر/307]۔ سورۃ الرحمٰن کی فضیلت میں وارد ضعیف احادیث * (ہر چیز کی ایک دلہن ہوتی ہے، اور قرآن کی دلہن الرحمٰن ہے)۔ [((ضعیف))/ضعیف الجامع الصغیر/4729]۔ سورۃ الواقعہ کی فضیلت میں وارد ضعیف احادیث * (اپنی عورتوں کو سورۃ {الواقعہ} سکھاؤ، کیونکہ یہ مال داری کی سورت ہے)۔ [ضعیف الجامع الصغیر/3730]۔ * (جس نے سورۃ (الواقعہ) پڑھی اور اسے سیکھا، وہ غافلوں میں نہیں لکھا جائے گا، اور نہ وہ اور نہ اس کے گھر والے محتاج ہوں گے)۔ [سلسلۃ الاحادیث الضعیفہ/291]۔ * (جس نے ہر رات سورۃ (الواقعہ) پڑھی، اسے کبھی فاقہ نہیں پہنچے گا)۔ [((ضعیف))/ضعیف الجامع الصغیر/5773]۔ سورۃ الزلزلہ کی فضیلت میں وارد ضعیف احادیث * (جب زمین ہلا دی جائے گی، یہ آدھے قرآن کے برابر ہے)۔ [((ضعیف))/ضعیف الترغیب والترہیب/889]۔ سورۃ الشرح اور سورۃ الفیل کی فضیلت میں وارد ضعیف احادیث * (جس نے فجر میں (کیا ہم نے آپ کا سینہ نہیں کھول دیا) اور (کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ) پڑھی، اسے آشوبِ چشم نہیں ہوگا) [(((اس کی کوئی اصل نہیں)))/سلسلۃ الاحادیث الضعیفہ/67]۔ سورۃ القدر کی فضیلت میں وارد ضعیف احادیث * (وضو کے بعد (سورۃ بے شک ہم نے اسے نازل کیا) پڑھنا)۔ [سلسلۃ الاحادیث الضعیفہ/68]۔ * (جس نے وضو کے بعد ایک مرتبہ {بے شک ہم نے اسے شبِ قدر میں نازل کیا} پڑھی وہ صدیقین میں سے ہوگا، اور جس نے اسے دو مرتبہ پڑھا وہ شہداء کے دفتر میں لکھا جائے گا، اور جس نے اسے تین مرتبہ پڑھا اللہ اسے انبیاء کے میدانِ حشر میں اٹھائے گا)۔ [سلسلۃ الاحادیث الضعیفہ/1449]۔
مشینی ترجمہ
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
Bahasa Indonesia
Hadits-hadits dha'if yang datang tentang keutamaan sebagian surah Sangat penting: Hadits-hadits dha'if diletakkan di sini agar tidak diamalkan dan agar manusia mengetahui bahwa hadits-hadits itu dha'if. Hadits-hadits dha'if yang datang tentang keutamaan Surah Yasin Semua riwayat yang datang tentang keutamaan Surah (Yasin) adalah dha'if atau palsu. * (Sesungguhnya Allah Tabaraka wa Ta'ala membaca (Thaha) dan (Yasin) dua ribu tahun sebelum menciptakan Adam. Ketika para malaikat mendengar Al-Qur'an, mereka berkata: Beruntunglah umat yang kepadanya ini diturunkan, beruntunglah lisan-lisan yang mengucapkan ini, dan beruntunglah perut-perut yang membawa ini) [Silsilah Al-Ahadits Adh-Dha'ifah/1248]. * (Barang siapa memasuki kuburan lalu membaca Surah (Yasin), maka diringankan dari mereka pada hari itu, dan ia mendapat kebaikan sebanyak jumlah orang yang ada di dalamnya) [((Palsu))/Silsilah Al-Ahadits Adh-Dha'ifah/1246]. * (Sesungguhnya segala sesuatu memiliki hati, dan hati Al-Qur'an adalah (Yasin). Barang siapa membaca (Yasin), Allah menuliskan untuknya dengan membacanya, pahala membaca Al-Qur'an sepuluh kali) [((Palsu))/Dha'if At-Targhib wa At-Tarhib/885]. * Barang siapa membaca (Yasin) karena mengharap wajah Allah, Allah mengampuni dosanya yang telah lalu, maka bacalah ia di sisi orang-orang yang meninggal di antara kalian)((Dha'if))[Dha'if Al-Jami' Ash-Shaghir/5785]. * (Barang siapa membaca {Yasin} di awal siang, maka kebutuhannya dipenuhi) [((Dha'if))/Dha'if Misykat Al-Mashabih/2118]. Hadits-hadits dha'if yang datang tentang keutamaan Surah Ad-Dukhan * (Barang siapa membaca Surah Ad-Dukhan pada malam Jumat, dosanya diampuni). [((Sangat dha'if)). Silsilah Al-Ahadits Adh-Dha'ifah/4632]. * (Barang siapa membaca Surah {Ad-Dukhan} pada suatu malam, ia berpagi hari dengan tujuh puluh ribu malaikat memohonkan ampun untuknya). [((Palsu))/Dha'if At-Targhib wa At-Tarhib/978]. * (Barang siapa shalat dengan Surah Ad-Dukhan pada suatu malam, ia bermalam dengan tujuh puluh ribu malaikat memohonkan ampun untuknya). [Dha'if At-Targhib wa At-Tarhib/448]. * (Barang siapa membaca {Ha Mim Ad-Dukhan} pada malam Jumat atau pada hari Jumat, Allah membangunkan untuknya dengannya sebuah rumah di surga). [((Sangat dha'if))/Dha'if At-Targhib wa At-Tarhib/449]. * (Barang siapa membaca Surah Yasin pada suatu malam, ia berpagi hari dalam keadaan diampuni. Dan barang siapa membaca Ad-Dukhan pada malam Jumat, ia berpagi hari dalam keadaan diampuni). [Dha'if At-Targhib wa At-Tarhib/978]. Hadits-hadits dha'if yang datang tentang keutamaan Surah Ghafir * (Barang siapa membaca {Ad-Dukhan} seluruhnya, dan awal {Ha Mim Ghafir} sampai {dan kepada-Nya tempat kembali}, dan {Ayat Kursi} ketika sore hari, ia dijaga dengannya sampai pagi, dan barang siapa membacanya ketika pagi hari, ia dijaga dengannya sampai sore). [((Dha'if))/Dha'if At-Targhib wa At-Tarhib/390]. Hadits-hadits dha'if yang datang tentang keutamaan Surah Al-Hasyr * (Barang siapa mengucapkan ketika pagi hari tiga kali: Aku berlindung kepada Allah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui dari setan yang terkutuk, dan membaca tiga ayat dari akhir Surah (Al-Hasyr), Allah menugaskan kepadanya tujuh puluh ribu malaikat yang mendoakannya sampai sore, dan jika ia meninggal pada hari itu, ia meninggal sebagai syahid; dan barang siapa mengucapkannya ketika sore hari, ia berada pada kedudukan yang sama). [((Dha'if))/Dha'if Al-Jami' Ash-Shaghir/5732]. * (Barang siapa membaca ayat-ayat penutup (Al-Hasyr) pada malam atau siang hari, lalu ia diwafatkan pada hari atau malam itu, maka telah wajib baginya surga). [((Dha'if))/Dha'if Al-Jami' Ash-Shaghir/5770]. * (Nama Allah yang paling agung ada pada enam ayat terakhir Surah Al-Hasyr). [Dha'if Al-Jami' Ash-Shaghir/853]. * (Apabila engkau hendak berbaring di tempat tidurmu, bacalah Surah Al-Hasyr; jika engkau meninggal, engkau meninggal sebagai syahid). [Dha'if Al-Jami' Ash-Shaghir/307]. Hadits-hadits dha'if yang datang tentang keutamaan Surah Ar-Rahman * (Segala sesuatu memiliki pengantin, dan pengantin Al-Qur'an adalah Ar-Rahman). [((Dha'if))/Dha'if Al-Jami' Ash-Shaghir/4729]. Hadits-hadits dha'if yang datang tentang keutamaan Surah Al-Waqi'ah * (Ajarkanlah kepada istri-istri kalian Surah {Al-Waqi'ah}, karena ia adalah surah kekayaan). [Dha'if Al-Jami' Ash-Shaghir/3730]. * (Barang siapa membaca Surah (Al-Waqi'ah) dan mempelajarinya, ia tidak akan dicatat termasuk orang-orang yang lalai, dan ia serta keluarganya tidak akan menjadi miskin). [Silsilah Al-Ahadits Adh-Dha'ifah/291]. * (Barang siapa membaca Surah (Al-Waqi'ah) setiap malam, ia tidak akan ditimpa kemiskinan selamanya). [((Dha'if))/Dha'if Al-Jami' Ash-Shaghir/5773]. Hadits-hadits dha'if yang datang tentang keutamaan Surah Az-Zalzalah * (Apabila bumi digoncangkan setara dengan setengah Al-Qur'an). [((Dha'if))/Dha'if At-Targhib wa At-Tarhib/889]. Hadits-hadits dha'if yang datang tentang keutamaan Surah Asy-Syarh dan Surah Al-Fil * (Barang siapa membaca pada shalat Subuh (Bukankah Kami telah melapangkan) dan (Tidakkah engkau perhatikan bagaimana), ia tidak akan terkena sakit mata) [(((Tidak ada asalnya)))/Silsilah Al-Ahadits Adh-Dha'ifah/67]. Hadits-hadits dha'if yang datang tentang keutamaan Surah Al-Qadr * (Membaca (Surah Sesungguhnya Kami telah menurunkannya) setelah wudhu). [Silsilah Al-Ahadits Adh-Dha'ifah/68]. * (Barang siapa setelah wudhunya membaca: {Sesungguhnya Kami telah menurunkannya pada malam kemuliaan} satu kali, ia termasuk orang-orang yang jujur; barang siapa membacanya dua kali, ia dicatat dalam buku para syahid; dan barang siapa membacanya tiga kali, Allah akan mengumpulkannya di tempat berkumpulnya para nabi). [Silsilah Al-Ahadits Adh-Dha'ifah/1449].
Terjemahan mesin
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
বাংলা
কিছু সূরার ফযিলত সম্পর্কে বর্ণিত দুর্বল হাদিসসমূহ অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ: দুর্বল হাদিসগুলো এখানে রাখা হয়েছে যাতে সেগুলোর ওপর আমল না করা হয় এবং মানুষ জানতে পারে যে সেগুলো দুর্বল। সূরা ইয়াসিনের ফযিলত সম্পর্কে বর্ণিত দুর্বল হাদিসসমূহ সূরা (ইয়াসিন)-এর ফযিলত সম্পর্কে বর্ণিত সমস্ত বর্ণনাই দুর্বল অথবা বানোয়াট। * (নিশ্চয়ই আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তাআলা আদমকে সৃষ্টি করার দুই হাজার বছর আগে (ত্বা-হা) ও (ইয়াসিন) পাঠ করেছেন। ফেরেশতারা যখন কুরআন শুনল, তারা বলল: সেই উম্মতের জন্য সুসংবাদ, যাদের ওপর এটি নাজিল হবে; সেই জিহ্বাগুলোর জন্য সুসংবাদ, যা এটি উচ্চারণ করবে; আর সেই পেটগুলোর জন্য সুসংবাদ, যা এটি ধারণ করবে) [সিলসিলাতুল আহাদিসিদ দইফা/১২৪৮]। * (যে ব্যক্তি কবরস্থানে প্রবেশ করে সূরা (ইয়াসিন) পাঠ করে, সেদিন তাদের থেকে লাঘব করা হয়, আর সেখানে যত মানুষ আছে তাদের সংখ্যার সমান নেকি তার জন্য হয়) [((বানোয়াট))/সিলসিলাতুল আহাদিসিদ দইফা/১২৪৬]। * (প্রতিটি জিনিসের একটি হৃদয় আছে, আর কুরআনের হৃদয় হলো (ইয়াসিন)। যে ব্যক্তি (ইয়াসিন) পাঠ করে, আল্লাহ তার এই পাঠের কারণে তার জন্য দশবার কুরআন পাঠ করার পাঠ লিখে দেন) [((বানোয়াট))/দইফুত তারগিব ওয়াত তারহিব/৮৮৫]। * যে ব্যক্তি আল্লাহর সন্তুষ্টি কামনায় (ইয়াসিন) পাঠ করে, আল্লাহ তার অতীত গুনাহ ক্ষমা করে দেন, অতএব তোমাদের মৃতদের কাছে তা পাঠ করো)((দুর্বল))[দইফুল জামিইস সগির/৫৭৮৫]। * (যে ব্যক্তি দিনের শুরুতে {ইয়াসিন} পাঠ করে, তার প্রয়োজনগুলো পূরণ করা হয়) [((দুর্বল))/দইফু মিশকাতিল মাসাবিহ/২১১৮]। সূরা আদ-দুখানের ফযিলত সম্পর্কে বর্ণিত দুর্বল হাদিসসমূহ * (যে ব্যক্তি জুমার রাতে সূরা আদ-দুখান পাঠ করে, তাকে ক্ষমা করা হয়)। [((অত্যন্ত দুর্বল))। সিলসিলাতুল আহাদিসিদ দইফা/৪৬৩২]। * (যে ব্যক্তি কোনো রাতে সূরা {আদ-দুখান} পাঠ করে, সে এমন অবস্থায় সকাল করে যে সত্তর হাজার ফেরেশতা তার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করে)। [((বানোয়াট))/দইফুত তারগিব ওয়াত তারহিব/৯৭৮]। * (যে ব্যক্তি কোনো রাতে সূরা আদ-দুখান দিয়ে নামাজ পড়ে, সে এমন অবস্থায় রাত কাটায় যে সত্তর হাজার ফেরেশতা তার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করে)। [দইফুত তারগিব ওয়াত তারহিব/৪৪৮]। * (যে ব্যক্তি জুমার রাতে অথবা জুমার দিনে {হা-মিম আদ-দুখান} পাঠ করে, আল্লাহ এর বিনিময়ে জান্নাতে তার জন্য একটি ঘর নির্মাণ করেন)। [((অত্যন্ত দুর্বল))/দইফুত তারগিব ওয়াত তারহিব/৪৪৯]। * (যে ব্যক্তি কোনো রাতে সূরা ইয়াসিন পাঠ করে, সে ক্ষমাপ্রাপ্ত অবস্থায় সকাল করে। আর যে ব্যক্তি জুমার রাতে আদ-দুখান পাঠ করে, সে ক্ষমাপ্রাপ্ত অবস্থায় সকাল করে)। [দইফুত তারগিব ওয়াত তারহিব/৯৭৮]। সূরা গাফিরের ফযিলত সম্পর্কে বর্ণিত দুর্বল হাদিসসমূহ * (যে ব্যক্তি সম্পূর্ণ {আদ-দুখান}, এবং {হা-মিম গাফির}-এর শুরু থেকে {এবং তাঁরই কাছে প্রত্যাবর্তন} পর্যন্ত, আর {আয়াতুল কুরসি} সন্ধ্যায় প্রবেশের সময় পাঠ করে, সে এগুলোর মাধ্যমে সকাল পর্যন্ত সুরক্ষিত থাকে; আর যে ব্যক্তি সকালে প্রবেশের সময় এগুলো পাঠ করে, সে এগুলোর মাধ্যমে সন্ধ্যা পর্যন্ত সুরক্ষিত থাকে)। [((দুর্বল))/দইফুত তারগিব ওয়াত তারহিব/৩৯০]। সূরা আল-হাশরের ফযিলত সম্পর্কে বর্ণিত দুর্বল হাদিসসমূহ * (যে ব্যক্তি সকালে তিনবার বলে: আমি সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ আল্লাহর কাছে বিতাড়িত শয়তান থেকে আশ্রয় চাই, এবং সূরা (আল-হাশর)-এর শেষ থেকে তিনটি আয়াত পাঠ করে, আল্লাহ তার জন্য সত্তর হাজার ফেরেশতা নিযুক্ত করেন, যারা সন্ধ্যা পর্যন্ত তার জন্য দোয়া করে; আর সেদিন সে মারা গেলে শহিদ হয়ে মারা যায়; আর যে ব্যক্তি সন্ধ্যায় তা বলে, সে-ও একই মর্যাদায় থাকে)। [((দুর্বল))/দইফুল জামিইস সগির/৫৭৩২]। * (যে ব্যক্তি রাতে বা দিনে (আল-হাশর)-এর শেষ আয়াতগুলো পাঠ করে, অতঃপর সেদিন বা সেই রাতেই তার মৃত্যু হয়, তার জন্য জান্নাত ওয়াজিব হয়ে যায়)। [((দুর্বল))/দইফুল জামিইস সগির/৫৭৭০]। * (আল্লাহর ইসমে আজম সূরা আল-হাশরের শেষ ছয় আয়াতে রয়েছে)। [দইফুল জামিইস সগির/৮৫৩]। * (যখন তুমি শয্যা গ্রহণ করো, তখন সূরা আল-হাশর পাঠ করো; যদি মারা যাও, শহিদ হয়ে মারা যাবে)। [দইফুল জামিইস সগির/৩০৭]। সূরা আর-রাহমানের ফযিলত সম্পর্কে বর্ণিত দুর্বল হাদিসসমূহ * (প্রত্যেক জিনিসের একজন নববধূ আছে, আর কুরআনের নববধূ হলো আর-রাহমান)। [((দুর্বল))/দইফুল জামিইস সগির/৪৭২৯]। সূরা আল-ওয়াকিআর ফযিলত সম্পর্কে বর্ণিত দুর্বল হাদিসসমূহ * (তোমাদের নারীদের সূরা {আল-ওয়াকিআ} শিখাও, কারণ এটি প্রাচুর্যের সূরা)। [দইফুল জামিইস সগির/৩৭৩০]। * (যে ব্যক্তি সূরা (আল-ওয়াকিআ) পাঠ করে ও শেখে, তাকে গাফেলদের মধ্যে লেখা হবে না, আর সে ও তার পরিবার অভাবগ্রস্ত হবে না)। [সিলসিলাতুল আহাদিসিদ দইফা/২৯১]। * (যে ব্যক্তি প্রতি রাতে সূরা (আল-ওয়াকিআ) পাঠ করে, তাকে কখনো অভাব স্পর্শ করবে না)। [((দুর্বল))/দইফুল জামিইস সগির/৫৭৭৩]। সূরা আয-যিলযালের ফযিলত সম্পর্কে বর্ণিত দুর্বল হাদিসসমূহ * (যখন পৃথিবীকে প্রবলভাবে প্রকম্পিত করা হবে, তা কুরআনের অর্ধেকের সমান)। [((দুর্বল))/দইফুত তারগিব ওয়াত তারহিব/৮৮৯]। সূরা আশ-শারহ ও সূরা আল-ফিলের ফযিলত সম্পর্কে বর্ণিত দুর্বল হাদিসসমূহ * (যে ব্যক্তি ফজরে (আমি কি আপনার বক্ষ প্রশস্ত করে দিইনি) এবং (আপনি কি দেখেননি কীভাবে) পাঠ করে, তার চোখ ওঠা হবে না) [(((এর কোনো ভিত্তি নেই)))/সিলসিলাতুল আহাদিসিদ দইফা/৬৭]। সূরা আল-কদরের ফযিলত সম্পর্কে বর্ণিত দুর্বল হাদিসসমূহ * (ওযুর পর (সূরা নিশ্চয়ই আমরা এটি নাজিল করেছি) পাঠ করা)। [সিলসিলাতুল আহাদিসিদ দইফা/৬৮]। * (যে ব্যক্তি তার ওযুর পর একবার {নিশ্চয়ই আমরা এটি নাজিল করেছি কদরের রাতে} পাঠ করে, সে সিদ্দিকদের অন্তর্ভুক্ত হবে; আর যে ব্যক্তি তা দুইবার পাঠ করে, তাকে শহিদদের দফতরে লেখা হবে; আর যে ব্যক্তি তা তিনবার পাঠ করে, আল্লাহ তাকে নবিদের হাশরের স্থানে সমবেত করবেন)। [সিলসিলাতুল আহাদিসিদ দইফা/১৪৪৯]।
যান্ত্রিক অনুবাদ
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
Türkçe
Bazı Sûrelerin Faziletleri Hakkında Gelen Zayıf Hadisler Çok önemli: Zayıf hadisler, onlarla amel edilmesin ve insanlar bunların zayıf olduğunu bilsin diye buraya konulmuştur. Yâsîn Sûresinin Fazileti Hakkında Gelen Zayıf Hadisler (Yâsîn) Sûresinin fazileti hakkında gelen bütün rivayetler zayıf veya uydurmadır. * (Şüphesiz ki Allah Tebâreke ve Teâlâ, Âdem'i yaratmadan iki bin yıl önce (Tâ-Hâ) ve (Yâsîn)'i okudu. Melekler Kur'an'ı işitince dediler ki: Bu kendilerine indirilecek ümmete ne mutlu, bunu konuşacak dillere ne mutlu, bunu taşıyacak karınlara ne mutlu) [Silsiletü'l-Ehâdîsi'd-Daîfe/1248]. * (Kim kabristana girer ve (Yâsîn) Sûresini okursa, o gün onlardan azap hafifletilir ve onda bulunanların sayısınca ona hasenat yazılır) [((Uydurma))/Silsiletü'l-Ehâdîsi'd-Daîfe/1246]. * (Her şeyin bir kalbi vardır, Kur'an'ın kalbi de (Yâsîn)'dir. Kim (Yâsîn)'i okursa, Allah onu okuması sebebiyle ona Kur'an'ı on kez okumuş gibi yazar) [((Uydurma))/Daîfu't-Terğîb ve't-Terhîb/885]. * Kim Allah'ın rızasını umarak (Yâsîn)'i okursa, Allah onun geçmiş günahlarını bağışlar; öyleyse ölülerinizin yanında onu okuyun)((Zayıf))[Daîfu'l-Câmi'i's-Sagîr/5785]. * (Kim günün başında {Yâsîn}'i okursa, ihtiyaçları karşılanır) [((Zayıf))/Daîfu Mişkâti'l-Mesâbîh/2118]. Duhân Sûresinin Fazileti Hakkında Gelen Zayıf Hadisler * (Kim cuma gecesi Duhân Sûresini okursa, bağışlanır). [((Çok zayıf)). Silsiletü'l-Ehâdîsi'd-Daîfe/4632]. * (Kim bir gece {Duhân} Sûresini okursa, yetmiş bin melek onun için istiğfar ederek sabahlar). [((Uydurma))/Daîfu't-Terğîb ve't-Terhîb/978]. * (Kim bir gece Duhân Sûresiyle namaz kılarsa, yetmiş bin melek onun için istiğfar ederek geceler). [Daîfu't-Terğîb ve't-Terhîb/448]. * (Kim cuma gecesi veya cuma günü {Hâ-Mîm ed-Duhân}'ı okursa, Allah onun karşılığında ona cennette bir ev yapar). [((Çok zayıf))/Daîfu't-Terğîb ve't-Terhîb/449]. * (Kim bir gece Yâsîn Sûresini okursa, bağışlanmış olarak sabahlar. Kim de cuma gecesi Duhân'ı okursa, bağışlanmış olarak sabahlar). [Daîfu't-Terğîb ve't-Terhîb/978]. Gâfir Sûresinin Fazileti Hakkında Gelen Zayıf Hadisler * (Kim {Duhân}'ın tamamını, {Hâ-Mîm Gâfir}'in başından {dönüş O'nadır} âyetine kadar olan kısmını ve {Âyetü'l-Kürsî}'yi akşama girerken okursa, bunlarla sabaha kadar korunur; kim de bunları sabaha girerken okursa, bunlarla akşama kadar korunur). [((Zayıf))/Daîfu't-Terğîb ve't-Terhîb/390]. Haşr Sûresinin Fazileti Hakkında Gelen Zayıf Hadisler * (Kim sabaha girerken üç defa: Her şeyi işiten, her şeyi bilen Allah'a, kovulmuş şeytandan sığınırım, der ve (Haşr) Sûresinin sonundan üç âyet okursa, Allah ona yetmiş bin melek görevlendirir, akşama kadar ona salât ederler; o gün ölürse şehit olarak ölür; kim de akşama girerken bunu söylerse aynı mertebede olur). [((Zayıf))/Daîfu'l-Câmi'i's-Sagîr/5732]. * (Kim gece veya gündüz (Haşr)'in son âyetlerini okur da o gün veya o gece ruhu alınırsa, cennet ona vâcib olmuştur). [((Zayıf))/Daîfu'l-Câmi'i's-Sagîr/5770]. * (Allah'ın en büyük ismi, Haşr Sûresinin sonundaki altı âyettedir). [Daîfu'l-Câmi'i's-Sagîr/853]. * (Yatağına girdiğinde Haşr Sûresini oku; ölürsen şehit olarak ölürsün). [Daîfu'l-Câmi'i's-Sagîr/307]. Rahmân Sûresinin Fazileti Hakkında Gelen Zayıf Hadisler * (Her şeyin bir gelini vardır, Kur'an'ın gelini de Rahmân'dır). [((Zayıf))/Daîfu'l-Câmi'i's-Sagîr/4729]. Vâkıa Sûresinin Fazileti Hakkında Gelen Zayıf Hadisler * (Kadınlarınıza {Vâkıa} Sûresini öğretin, çünkü o zenginlik sûresidir). [Daîfu'l-Câmi'i's-Sagîr/3730]. * (Kim (Vâkıa) Sûresini okur ve öğrenirse, gafillerden yazılmaz; kendisi de ev halkı da fakir düşmez). [Silsiletü'l-Ehâdîsi'd-Daîfe/291]. * (Kim her gece (Vâkıa) Sûresini okursa, ona asla yoksulluk isabet etmez). [((Zayıf))/Daîfu'l-Câmi'i's-Sagîr/5773]. Zilzâl Sûresinin Fazileti Hakkında Gelen Zayıf Hadisler * (Yer sarsıldığı zaman, Kur'an'ın yarısına denktir). [((Zayıf))/Daîfu't-Terğîb ve't-Terhîb/889]. Şerh ve Fîl Sûrelerinin Fazileti Hakkında Gelen Zayıf Hadisler * (Kim sabah namazında (Biz senin göğsünü açmadık mı) ve (Görmedin mi ki) sûrelerini okursa göz hastalığına yakalanmaz) [(((Aslı yoktur)))/Silsiletü'l-Ehâdîsi'd-Daîfe/67]. Kadr Sûresinin Fazileti Hakkında Gelen Zayıf Hadisler * (Abdestten sonra (Biz onu indirdik Sûresi)ni okumak). [Silsiletü'l-Ehâdîsi'd-Daîfe/68]. * (Kim abdestinin ardından bir defa {Biz onu Kadir gecesinde indirdik} okursa sıddîklerden olur; iki defa okursa şehitlerin defterine yazılır; üç defa okursa Allah onu peygamberlerin haşir yerinde haşreder). [Silsiletü'l-Ehâdîsi'd-Daîfe/1449].
Makine çevirisi
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
فارسی
احادیث ضعیفی که در فضایل برخی سورهها آمده است بسیار مهم: احادیث ضعیف در اینجا آورده شده تا بدانها عمل نشود و مردم بدانند که ضعیفاند. احادیث ضعیفی که در فضیلت سوره یس آمده است همه روایاتی که در فضیلت سوره (یس) آمده ضعیف یا ساختگی است. * (همانا الله تبارک و تعالی دو هزار سال پیش از آنکه آدم را بیافریند، (طه) و (یس) را خواند. پس چون فرشتگان قرآن را شنیدند، گفتند: خوشا به حال امتی که این بر آنان نازل میشود، و خوشا به حال زبانهایی که این را بر زبان میآورند، و خوشا به حال شکمهایی که این را در خود میگیرند) [سلسلة الأحادیث الضعیفة/۱۲۴۸]. * (هر که وارد گورستان شود و سوره (یس) را بخواند، آن روز از آنان کاسته میشود، و به شمار کسانی که در آنجایند برای او حسنات خواهد بود) [((ساختگی))/سلسلة الأحادیث الضعیفة/۱۲۴۶]. * (هر چیزی قلبی دارد و قلب قرآن (یس) است. هر که (یس) را بخواند، الله به خاطر خواندن آن، خواندن قرآن را ده بار برای او مینویسد) [((ساختگی))/ضعیف الترغیب و الترهیب/۸۸۵]. * هر که (یس) را برای رضای الله بخواند، الله گناهان گذشتهاش را برای او میآمرزد، پس آن را بر مردگانتان بخوانید)((ضعیف))[ضعیف الجامع الصغیر/۵۷۸۵]. * (هر که در آغاز روز {یس} را بخواند، نیازهایش برآورده میشود) [((ضعیف))/ضعیف مشکاة المصابیح/۲۱۱۸]. احادیث ضعیفی که در فضیلت سوره دخان آمده است * (هر که شب جمعه سوره دخان را بخواند، آمرزیده میشود). [((بسیار ضعیف)). سلسلة الأحادیث الضعیفة/۴۶۳۲]. * (هر که سوره {دخان} را در شبی بخواند، صبح میکند در حالی که هفتاد هزار فرشته برای او آمرزش میخواهند). [((ساختگی))/ضعیف الترغیب و الترهیب/۹۷۸]. * (هر که در شبی با سوره دخان نماز بخواند، شب را به صبح میآورد در حالی که هفتاد هزار فرشته برای او آمرزش میخواهند). [ضعیف الترغیب و الترهیب/۴۴۸]. * (هر که شب جمعه یا روز جمعه {حم دخان} را بخواند، الله به سبب آن برایش خانهای در بهشت میسازد). [((بسیار ضعیف))/ضعیف الترغیب و الترهیب/۴۴۹]. * (هر که سوره یس را در شبی بخواند، آمرزیده صبح میکند. و هر که دخان را شب جمعه بخواند، آمرزیده صبح میکند). [ضعیف الترغیب و الترهیب/۹۷۸]. احادیث ضعیفی که در فضیلت سوره غافر آمده است * (هر که تمام {دخان} و آغاز {حم غافر} تا {و بازگشت به سوی اوست} و {آیة الکرسی} را هنگام شام بخواند، تا صبح به سبب آنها محافظت میشود، و هر که آنها را هنگام صبح بخواند، تا شام به سبب آنها محافظت میشود). [((ضعیف))/ضعیف الترغیب و الترهیب/۳۹۰]. احادیث ضعیفی که در فضیلت سوره حشر آمده است * (هر که هنگام صبح سه بار بگوید: پناه میبرم به الله شنوای دانا از شیطان راندهشده، و سه آیه از پایان سوره (حشر) را بخواند، الله هفتاد هزار فرشته را بر او میگمارد که تا شام بر او درود میفرستند، و اگر در آن روز بمیرد، شهید مرده است؛ و هر که آن را هنگام شام بگوید، در همین جایگاه خواهد بود). [((ضعیف))/ضعیف الجامع الصغیر/۵۷۳۲]. * (هر که آیات پایانی (حشر) را در شب یا روز بخواند، و در همان روز یا شب جانش گرفته شود، بهشت بر او واجب شده است). [((ضعیف))/ضعیف الجامع الصغیر/۵۷۷۰]. * (بزرگترین نام الله در شش آیه پایانی سوره حشر است). [ضعیف الجامع الصغیر/۸۵۳]. * (چون به بستر رفتی، سوره حشر را بخوان؛ اگر بمیری شهید مردهای). [ضعیف الجامع الصغیر/۳۰۷]. احادیث ضعیفی که در فضیلت سوره رحمن آمده است * (هر چیزی عروسی دارد، و عروس قرآن رحمن است). [((ضعیف))/ضعیف الجامع الصغیر/۴۷۲۹]. احادیث ضعیفی که در فضیلت سوره واقعه آمده است * (به زنانتان سوره {واقعه} را بیاموزید، زیرا آن سوره بینیازی است). [ضعیف الجامع الصغیر/۳۷۳۰]. * (هر که سوره (واقعه) را بخواند و آن را بیاموزد، از غافلان نوشته نمیشود، و نه خودش و نه خانوادهاش نیازمند نمیشوند). [سلسلة الأحادیث الضعیفة/۲۹۱]. * (هر که سوره (واقعه) را هر شب بخواند، هرگز تنگدستی به او نمیرسد). [((ضعیف))/ضعیف الجامع الصغیر/۵۷۷۳]. احادیث ضعیفی که در فضیلت سوره زلزله آمده است * (آنگاه که زمین لرزانده شود، برابر نیمی از قرآن است). [((ضعیف))/ضعیف الترغیب و الترهیب/۸۸۹]. احادیث ضعیفی که در فضیلت سوره شرح و سوره فیل آمده است * (هر که در نماز صبح (آیا سینهات را نگشودیم) و (آیا ندیدی چگونه) را بخواند، چشمدرد نمیگیرد) [(((اصلی ندارد)))/سلسلة الأحادیث الضعیفة/۶۷]. احادیث ضعیفی که در فضیلت سوره قدر آمده است * (خواندن (سوره ما آن را نازل کردیم) پس از وضو). [سلسلة الأحادیث الضعیفة/۶۸]. * (هر که پس از وضوی خود یک بار {ما آن را در شب قدر نازل کردیم} را بخواند، از صدیقان خواهد بود، و هر که دو بار آن را بخواند، در دفتر شهیدان نوشته میشود، و هر که سه بار آن را بخواند، الله او را در محشر پیامبران محشور میکند). [سلسلة الأحادیث الضعیفة/۱۴۴۹].
ترجمهٔ ماشینی
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
Español
Los hadices débiles que han llegado sobre los méritos de algunas suras Muy importante: los hadices débiles se han puesto aquí para que no se actúe conforme a ellos y para que la gente sepa que son débiles. Los hadices débiles que han llegado sobre el mérito de la sura Ya-Sin Todas las narraciones que han llegado sobre el mérito de la sura (Ya-Sin) son débiles o falsificadas. * (Ciertamente Allah, Bendito y Altísimo, recitó (Ta-Ha) y (Ya-Sin) dos mil años antes de crear a Adán. Cuando los ángeles oyeron el Corán, dijeron: Bienaventurada la comunidad sobre la que sea revelado esto, bienaventuradas las lenguas que digan esto, y bienaventurados los vientres que lleven esto) [Silsilat Al-Ahadiz Ad-Da'ifa/1248]. * (Quien entre en los cementerios y recite la sura (Ya-Sin), se les alivia ese día, y obtendrá buenas obras equivalentes al número de los que hay en ellos) [((Falsificado))/Silsilat Al-Ahadiz Ad-Da'ifa/1246]. * (Toda cosa tiene un corazón, y el corazón del Corán es (Ya-Sin). Quien recite (Ya-Sin), Allah le inscribe, por su recitación, la recitación del Corán diez veces) [((Falsificado))/Da'if At-Targhib wa At-Tarhib/885]. * Quien recite (Ya-Sin) buscando el Rostro de Allah, Allah le perdona lo que ha precedido de sus pecados; recitadla, pues, junto a vuestros difuntos)((Débil))[Da'if Al-Yami' As-Saghir/5785]. * (Quien recite {Ya-Sin} al comienzo del día, sus necesidades serán satisfechas) [((Débil))/Da'if Mishkat Al-Masabih/2118]. Los hadices débiles que han llegado sobre el mérito de la sura Ad-Dujan * (Quien recite la sura Ad-Dujan en la noche del viernes será perdonado). [((Muy débil)). Silsilat Al-Ahadiz Ad-Da'ifa/4632]. * (Quien recite la sura {Ad-Dujan} en una noche, amanece con setenta mil ángeles pidiendo perdón por él). [((Falsificado))/Da'if At-Targhib wa At-Tarhib/978]. * (Quien rece con la sura Ad-Dujan en una noche, pasa la noche con setenta mil ángeles pidiendo perdón por él). [Da'if At-Targhib wa At-Tarhib/448]. * (Quien recite {Ha-Mim Ad-Dujan} en la noche del viernes o en el día del viernes, Allah le construye con ella una casa en el Paraíso). [((Muy débil))/Da'if At-Targhib wa At-Tarhib/449]. * (Quien recite la sura Ya-Sin en una noche amanece perdonado. Y quien recite Ad-Dujan en la noche del viernes amanece perdonado). [Da'if At-Targhib wa At-Tarhib/978]. Los hadices débiles que han llegado sobre el mérito de la sura Gafir * (Quien recite {Ad-Dujan} completa, y el comienzo de {Ha-Mim Gafir} hasta {y hacia Él es el destino}, y {la aleya del Trono} al entrar en la tarde, será protegido con ellas hasta la mañana; y quien las recite al entrar en la mañana será protegido con ellas hasta la tarde). [((Débil))/Da'if At-Targhib wa At-Tarhib/390]. Los hadices débiles que han llegado sobre el mérito de la sura Al-Hashr * (Quien diga por la mañana tres veces: Me refugio en Allah, el Oyente, el Conocedor, del Demonio maldito, y recite tres aleyas del final de la sura (Al-Hashr), Allah le asigna setenta mil ángeles que ruegan por él hasta la tarde, y si muere ese día, muere mártir; y quien lo diga por la tarde estará en esa misma posición). [((Débil))/Da'if Al-Yami' As-Saghir/5732]. * (Quien recite las aleyas finales de (Al-Hashr) de noche o de día, y su alma sea tomada ese día o esa noche, el Paraíso le queda asegurado). [((Débil))/Da'if Al-Yami' As-Saghir/5770]. * (El Nombre más grandioso de Allah está en las seis aleyas del final de la sura Al-Hashr). [Da'if Al-Yami' As-Saghir/853]. * (Cuando te acuestes en tu lecho, recita la sura Al-Hashr; si mueres, mueres mártir). [Da'if Al-Yami' As-Saghir/307]. Los hadices débiles que han llegado sobre el mérito de la sura Ar-Rahman * (Toda cosa tiene una novia, y la novia del Corán es Ar-Rahman). [((Débil))/Da'if Al-Yami' As-Saghir/4729]. Los hadices débiles que han llegado sobre el mérito de la sura Al-Waqi'a * (Enseñad a vuestras mujeres la sura {Al-Waqi'a}, pues es la sura de la riqueza). [Da'if Al-Yami' As-Saghir/3730]. * (Quien recite la sura (Al-Waqi'a) y la aprenda no será inscrito entre los descuidados, y ni él ni su familia serán pobres). [Silsilat Al-Ahadiz Ad-Da'ifa/291]. * (Quien recite la sura (Al-Waqi'a) cada noche, nunca le alcanzará la pobreza). [((Débil))/Da'if Al-Yami' As-Saghir/5773]. Los hadices débiles que han llegado sobre el mérito de la sura Az-Zalzala * (Cuando la tierra sea sacudida equivale a la mitad del Corán). [((Débil))/Da'if At-Targhib wa At-Tarhib/889]. Los hadices débiles que han llegado sobre el mérito de la sura Ash-Sharh y la sura Al-Fil * (Quien recite en la oración del alba (¿No te hemos abierto) y (¿No has visto cómo) no padecerá inflamación de los ojos) [(((No tiene fundamento)))/Silsilat Al-Ahadiz Ad-Da'ifa/67]. Los hadices débiles que han llegado sobre el mérito de la sura Al-Qadr * (Recitar (la sura En verdad, la hemos hecho descender) después de la ablución). [Silsilat Al-Ahadiz Ad-Da'ifa/68]. * (Quien recite tras su ablución {En verdad, la hemos hecho descender en la Noche del Decreto} una vez será de los veraces; quien la recite dos veces será inscrito en el registro de los mártires; y quien la recite tres veces, Allah lo reunirá en el lugar de reunión de los profetas). [Silsilat Al-Ahadiz Ad-Da'ifa/1449].
Traducción automática
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
Bahasa Melayu
Hadis-hadis daif yang datang tentang keutamaan sebahagian surah Sangat penting: Hadis-hadis daif diletakkan di sini supaya tidak diamalkan dan supaya manusia mengetahui bahawa hadis-hadis itu daif. Hadis-hadis daif yang datang tentang keutamaan Surah Yasin Semua riwayat yang datang tentang keutamaan Surah (Yasin) adalah daif atau palsu. * (Sesungguhnya Allah Tabaraka wa Taala membaca (Taha) dan (Yasin) dua ribu tahun sebelum menciptakan Adam. Apabila para malaikat mendengar Al-Quran, mereka berkata: Beruntunglah umat yang kepadanya ini diturunkan, beruntunglah lidah-lidah yang menuturkan ini, dan beruntunglah perut-perut yang membawa ini) [Silsilah Al-Ahadith Ad-Daifah/1248]. * (Barang siapa memasuki perkuburan lalu membaca Surah (Yasin), diringankan daripada mereka pada hari itu, dan dia mendapat kebaikan sebanyak bilangan orang yang ada di dalamnya) [((Palsu))/Silsilah Al-Ahadith Ad-Daifah/1246]. * (Sesungguhnya setiap sesuatu ada hati, dan hati Al-Quran ialah (Yasin). Barang siapa membaca (Yasin), Allah menuliskan baginya dengan bacaannya, bacaan Al-Quran sepuluh kali) [((Palsu))/Daif At-Targhib wa At-Tarhib/885]. * Barang siapa membaca (Yasin) kerana mengharapkan wajah Allah, Allah mengampunkan dosanya yang terdahulu, maka bacalah ia di sisi orang-orang yang meninggal dunia antara kamu)((Daif))[Daif Al-Jami' As-Saghir/5785]. * (Barang siapa membaca {Yasin} pada awal siang, ditunaikan hajat-hajatnya) [((Daif))/Daif Misykat Al-Masabih/2118]. Hadis-hadis daif yang datang tentang keutamaan Surah Ad-Dukhan * (Barang siapa membaca Surah Ad-Dukhan pada malam Jumaat, dia diampunkan). [((Sangat daif)). Silsilah Al-Ahadith Ad-Daifah/4632]. * (Barang siapa membaca Surah {Ad-Dukhan} pada suatu malam, dia berpagi hari dengan tujuh puluh ribu malaikat memohon ampun untuknya). [((Palsu))/Daif At-Targhib wa At-Tarhib/978]. * (Barang siapa bersolat dengan Surah Ad-Dukhan pada suatu malam, dia bermalam dengan tujuh puluh ribu malaikat memohon ampun untuknya). [Daif At-Targhib wa At-Tarhib/448]. * (Barang siapa membaca {Ha Mim Ad-Dukhan} pada malam Jumaat atau pada hari Jumaat, Allah membina untuknya dengannya sebuah rumah di syurga). [((Sangat daif))/Daif At-Targhib wa At-Tarhib/449]. * (Barang siapa membaca Surah Yasin pada suatu malam, dia berpagi hari dalam keadaan diampunkan. Dan barang siapa membaca Ad-Dukhan pada malam Jumaat, dia berpagi hari dalam keadaan diampunkan). [Daif At-Targhib wa At-Tarhib/978]. Hadis-hadis daif yang datang tentang keutamaan Surah Ghafir * (Barang siapa membaca {Ad-Dukhan} keseluruhannya, dan permulaan {Ha Mim Ghafir} sehingga {dan kepada-Nya tempat kembali}, dan {Ayat Kursi} ketika petang, dia dipelihara dengannya sehingga pagi, dan barang siapa membacanya ketika pagi, dia dipelihara dengannya sehingga petang). [((Daif))/Daif At-Targhib wa At-Tarhib/390]. Hadis-hadis daif yang datang tentang keutamaan Surah Al-Hasyr * (Barang siapa mengucapkan ketika pagi tiga kali: Aku berlindung dengan Allah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui daripada syaitan yang direjam, dan membaca tiga ayat dari akhir Surah (Al-Hasyr), Allah menugaskan kepadanya tujuh puluh ribu malaikat yang berselawat ke atasnya sehingga petang, dan jika dia mati pada hari itu, dia mati syahid; dan barang siapa mengucapkannya ketika petang, dia berada pada kedudukan yang sama). [((Daif))/Daif Al-Jami' As-Saghir/5732]. * (Barang siapa membaca ayat-ayat penutup (Al-Hasyr) pada waktu malam atau siang, lalu dia diwafatkan pada hari atau malam itu, maka wajiblah baginya syurga). [((Daif))/Daif Al-Jami' As-Saghir/5770]. * (Nama Allah yang teragung ada pada enam ayat terakhir Surah Al-Hasyr). [Daif Al-Jami' As-Saghir/853]. * (Apabila engkau hendak berbaring di tempat tidurmu, bacalah Surah Al-Hasyr; jika engkau mati, engkau mati syahid). [Daif Al-Jami' As-Saghir/307]. Hadis-hadis daif yang datang tentang keutamaan Surah Ar-Rahman * (Setiap sesuatu ada pengantin, dan pengantin Al-Quran ialah Ar-Rahman). [((Daif))/Daif Al-Jami' As-Saghir/4729]. Hadis-hadis daif yang datang tentang keutamaan Surah Al-Waqi'ah * (Ajarkanlah isteri-isteri kamu Surah {Al-Waqi'ah}, kerana ia adalah surah kekayaan). [Daif Al-Jami' As-Saghir/3730]. * (Barang siapa membaca Surah (Al-Waqi'ah) dan mempelajarinya, dia tidak akan ditulis termasuk dalam kalangan orang-orang yang lalai, dan dia serta ahli keluarganya tidak akan menjadi miskin). [Silsilah Al-Ahadith Ad-Daifah/291]. * (Barang siapa membaca Surah (Al-Waqi'ah) pada setiap malam, dia tidak akan ditimpa kemiskinan selama-lamanya). [((Daif))/Daif Al-Jami' As-Saghir/5773]. Hadis-hadis daif yang datang tentang keutamaan Surah Az-Zalzalah * (Apabila bumi digoncangkan setara dengan separuh Al-Quran). [((Daif))/Daif At-Targhib wa At-Tarhib/889]. Hadis-hadis daif yang datang tentang keutamaan Surah Asy-Syarh dan Surah Al-Fil * (Barang siapa membaca pada solat Subuh (Bukankah Kami telah melapangkan) dan (Tidakkah engkau memerhatikan bagaimana), dia tidak akan menghidap sakit mata) [(((Tiada asalnya)))/Silsilah Al-Ahadith Ad-Daifah/67]. Hadis-hadis daif yang datang tentang keutamaan Surah Al-Qadr * (Membaca (Surah Sesungguhnya Kami telah menurunkannya) selepas wuduk). [Silsilah Al-Ahadith Ad-Daifah/68]. * (Barang siapa selepas wuduknya membaca: {Sesungguhnya Kami telah menurunkannya pada malam kemuliaan} satu kali, dia termasuk golongan orang yang benar; barang siapa membacanya dua kali, dia dicatat dalam diwan para syuhada; dan barang siapa membacanya tiga kali, Allah akan menghimpunkannya di tempat himpunan para nabi). [Silsilah Al-Ahadith Ad-Daifah/1449].
Terjemahan mesin
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
Русский
Слабые хадисы, переданные о достоинствах некоторых сур Очень важно: слабые хадисы помещены здесь для того, чтобы им не следовали и чтобы люди знали, что они слабые. Слабые хадисы, переданные о достоинстве суры «Йа Син» Все предания о достоинстве суры (Йа Син) слабые или выдуманные. * (Воистину, Аллах Благословенный и Всевышний прочитал (Та Ха) и (Йа Син) за две тысячи лет до сотворения Адама. Когда ангелы услышали Коран, они сказали: Благо общине, которой это будет ниспослано, благо языкам, которые будут говорить это, и благо утробам, которые будут носить это) [Силсиля аль-ахадис ад-да'ифа/1248]. * (Кто войдёт на кладбище и прочтёт суру (Йа Син), тому в этот день облегчается участь их, и будет ему благих деяний по числу тех, кто там) [((Выдуманный))/Силсиля аль-ахадис ад-да'ифа/1246]. * (У всякой вещи есть сердце, а сердце Корана — (Йа Син). Кто прочтёт (Йа Син), тому Аллах запишет за её чтение чтение Корана десять раз) [((Выдуманный))/Да'иф ат-таргиб ва-т-тархиб/885]. * Кто прочтёт (Йа Син), желая лика Аллаха, тому Аллах простит прежние грехи его, так читайте её над вашими умершими)((Слабый))[Да'иф аль-Джами' ас-сагир/5785]. * (Кто прочтёт {Йа Син} в начале дня, тому будут исполнены его нужды) [((Слабый))/Да'иф Мишкат аль-масабих/2118]. Слабые хадисы, переданные о достоинстве суры «Ад-Духан» * (Кто прочтёт суру «Ад-Духан» в ночь на пятницу, тому будет прощено). [((Очень слабый)). Силсиля аль-ахадис ад-да'ифа/4632]. * (Кто прочтёт суру {Ад-Духан} в ночь, тот встретит утро, и семьдесят тысяч ангелов просят прощения для него). [((Выдуманный))/Да'иф ат-таргиб ва-т-тархиб/978]. * (Кто совершит молитву с сурой «Ад-Духан» в ночь, тот проведёт ночь, и семьдесят тысяч ангелов просят прощения для него). [Да'иф ат-таргиб ва-т-тархиб/448]. * (Кто прочтёт {Ха Мим ад-Духан} в ночь на пятницу или в день пятницы, тому Аллах построит за это дом в Раю). [((Очень слабый))/Да'иф ат-таргиб ва-т-тархиб/449]. * (Кто прочтёт суру «Йа Син» в ночь, тот встретит утро прощённым. А кто прочтёт «Ад-Духан» в ночь на пятницу, тот встретит утро прощённым). [Да'иф ат-таргиб ва-т-тархиб/978]. Слабые хадисы, переданные о достоинстве суры «Гафир» * (Кто прочтёт {Ад-Духан} целиком, а также начало {Ха Мим Гафир} до {и к Нему возвращение}, и {аят Трона} с наступлением вечера, тот будет охраняем ими до утра, а кто прочтёт их с наступлением утра, тот будет охраняем ими до вечера). [((Слабый))/Да'иф ат-таргиб ва-т-тархиб/390]. Слабые хадисы, переданные о достоинстве суры «Аль-Хашр» * (Кто скажет утром трижды: Прибегаю к Аллаху, Слышащему, Знающему, от проклятого шайтана, и прочтёт три аята из конца суры (Аль-Хашр), тому Аллах назначит семьдесят тысяч ангелов, которые будут молиться за него до вечера, и если он умрёт в тот день, то умрёт шахидом; а кто скажет это вечером, будет в том же положении). [((Слабый))/Да'иф аль-Джами' ас-сагир/5732]. * (Кто прочтёт заключительные аяты (Аль-Хашр) ночью или днём и в тот день или в ту ночь будет призван к Аллаху, тому Рай стал обязательным). [((Слабый))/Да'иф аль-Джами' ас-сагир/5770]. * (Величайшее Имя Аллаха — в шести аятах в конце суры «Аль-Хашр»). [Да'иф аль-Джами' ас-сагир/853]. * (Когда ляжешь в постель, читай суру «Аль-Хашр»; если умрёшь, умрёшь шахидом). [Да'иф аль-Джами' ас-сагир/307]. Слабые хадисы, переданные о достоинстве суры «Ар-Рахман» * (У всякой вещи есть невеста, а невеста Корана — «Ар-Рахман»). [((Слабый))/Да'иф аль-Джами' ас-сагир/4729]. Слабые хадисы, переданные о достоинстве суры «Аль-Вакы'а» * (Обучайте ваших женщин суре {Аль-Вакы'а}, ибо она — сура богатства). [Да'иф аль-Джами' ас-сагир/3730]. * (Кто прочтёт суру (Аль-Вакы'а) и выучит её, не будет записан среди беспечных, и не обеднеет ни он, ни его семья). [Силсиля аль-ахадис ад-да'ифа/291]. * (Кто будет читать суру (Аль-Вакы'а) каждую ночь, того никогда не постигнет нужда). [((Слабый))/Да'иф аль-Джами' ас-сагир/5773]. Слабые хадисы, переданные о достоинстве суры «Аз-Зальзаля» * (Когда земля будет потрясена равняется половине Корана). [((Слабый))/Да'иф ат-таргиб ва-т-тархиб/889]. Слабые хадисы, переданные о достоинстве суры «Аш-Шарх» и суры «Аль-Филь» * (Кто прочтёт в утреннюю молитву (Разве Мы не раскрыли) и (Разве ты не видел, как), у того не будет воспаления глаз) [(((У него нет основы)))/Силсиля аль-ахадис ад-да'ифа/67]. Слабые хадисы, переданные о достоинстве суры «Аль-Кадр» * (Чтение (суры «Воистину, Мы ниспослали его») после омовения). [Силсиля аль-ахадис ад-да'ифа/68]. * (Кто после своего омовения прочтёт один раз {Воистину, Мы ниспослали его в Ночь предопределения}, будет из правдивых; а кто прочтёт её дважды, будет записан в списке шахидов; а кто прочтёт её трижды, того Аллах соберёт в месте собрания пророков). [Силсиля аль-ахадис ад-да'ифа/1449].
Машинный перевод
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited