ترجمهها ۱۰
فارسی
بیست و هشتم: حدیث عمر بن خطاب (رضی الله عنه) درباره پرسش جبرئیل از پیامبر (صلی الله علیه وسلم) درباره ایمان و اسلام و احسان و قیامت، و آن در «صحیح مسلم» و جز آن مشهور است.
ترجمهٔ ماشینی
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
English
The twenty-eighth: The hadith of 'Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) about Jibril's questioning of the Prophet ﷺ concerning faith, Islam, excellence, and the Hour, and it is well known in Sahih Muslim and elsewhere.
Machine translation
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
اردو
اٹھائیسواں: عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ کی حدیث جس میں جبریل نے نبی ﷺ سے ایمان، اسلام، احسان اور قیامت کے بارے میں سوال کیا، اور یہ "صحیح مسلم" وغیرہ میں مشہور ہے۔
مشینی ترجمہ
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
Bahasa Indonesia
Kedua puluh delapan: Hadits 'Umar bin al-Khaththab radhiyallahu 'anhu tentang pertanyaan Jibril kepada Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam mengenai iman, Islam, ihsan, dan hari kiamat, dan hadits ini masyhur dalam "Shahih Muslim" dan lainnya.
Terjemahan mesin
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
বাংলা
অষ্টবিংশ: উমর ইবনুল খাত্তাব রাদিয়াল্লাহু আনহু-এর হাদীস, যাতে জিবরীল নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে ঈমান, ইসলাম, ইহসান ও কিয়ামত সম্পর্কে প্রশ্ন করেছিলেন, আর এটি "সহীহ মুসলিম" ও অন্যান্য গ্রন্থে প্রসিদ্ধ।
যান্ত্রিক অনুবাদ
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
Türkçe
Yirmi sekizinci: Ömer b. el-Hattâb'ın (radıyallahu anh) hadisi; Cebrâil'in Nebî'ye (sallallahu aleyhi ve sellem) iman, İslam, ihsan ve kıyamet saati hakkında sorduğu hadis; "Sahîh-i Müslim"de ve başka kaynaklarda meşhurdur.
Makine çevirisi
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
Français
Le vingt-huitième : Le hadith d'Omar ibn al-Khattab (qu'Allah l'agrée) sur les questions de Jibril au Prophète ﷺ au sujet de la foi, de l'islam, de l'excellence et de l'Heure ; il est célèbre dans le « Sahih Muslim » et ailleurs.
Traduction automatique
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
Español
El vigésimo octavo: El hadiz de 'Umar ibn al-Jattab (que Allah esté complacido con él) sobre la pregunta de Yibril al Profeta ﷺ acerca de la fe, el Islam, la excelencia y la Hora; es muy conocido en el «Sahih Muslim» y otros.
Traducción automática
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
Bahasa Melayu
Kedua puluh lapan: Hadis 'Umar bin al-Khattab radhiallahu 'anhu tentang soalan Jibril kepada Nabi sallallahu 'alaihi wasallam mengenai iman, Islam, ihsan dan hari kiamat, dan ia masyhur dalam "Sahih Muslim" dan lain-lain.
Terjemahan mesin
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
Русский
Двадцать восьмой: хадис Умара ибн аль-Хаттаба (да будет доволен им Аллах) о вопросах Джибриля Пророку (мир ему и благословение Аллаха) о вере, Исламе, совершенстве и Часе; он известен в «Сахихе Муслима» и других источниках.
Машинный перевод
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited