قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "لَقَدْ رَأَيْتُ اثْنَيْ عَشَرَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَهَا، أَيُّهُمْ يَرْفَعُهَا".
ترجمهها ۱۰
فارسی
ستایش از آنِ الله است، ستایشی بسیار، پاکیزه و پربرکت.
ترجمهٔ ماشینی
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
English
Praise be to Allah, with abundant, good, and blessed praise.
Machine translation
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
اردو
تمام تعریف اللہ کے لیے ہے، بہت زیادہ، پاکیزہ اور بابرکت تعریف۔
مشینی ترجمہ
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
Bahasa Indonesia
Segala puji bagi Allah, pujian yang banyak, baik, dan penuh berkah.
Terjemahan mesin
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
বাংলা
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, অনেক, উত্তম ও বরকতময় প্রশংসা।
যান্ত্রিক অনুবাদ
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
Türkçe
Hamd Allah'a mahsustur; çok, güzel ve bereketli bir hamd ile.
Makine çevirisi
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
Français
Louange à Allah, une louange abondante, bonne et bénie.
Traduction automatique
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
Español
Alabado sea Allah con una alabanza abundante, buena y bendecida.
Traducción automática
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
Bahasa Melayu
Segala puji bagi Allah, pujian yang banyak, baik, dan penuh keberkatan.
Terjemahan mesin
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited
Русский
Хвала Аллаху — хвала обильная, добрая и благословенная.
Машинный перевод
Claude translation (Sonnet), Haiku-checked, audited