Terjemahan 10
Bahasa Melayu
“Ya Allah, aku memohon kepada-Mu perkara yang mendatangkan rahmat-Mu, perkara yang memastikan keampunan-Mu, keselamatan daripada setiap dosa, kejayaan meraih syurga dan keselamatan daripada neraka.”
Terjemahan mesin
ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked
English
“O Allah, I ask You for the means that bring Your mercy, the things that secure Your forgiveness, safety from every sin, attainment of Paradise, and deliverance from the Fire.”
Machine translation
ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked
اردو
”اے اللہ! میں تجھ سے تیری رحمت کو لازم کرنے والے اعمال، تیری مغفرت کو یقینی بنانے والے اسباب، ہر گناہ سے سلامتی، جنت کی کامیابی اور آگ سے نجات مانگتا ہوں۔“
مشینی ترجمہ
ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked
Bahasa Indonesia
“Ya Allah, aku memohon kepada-Mu hal-hal yang mendatangkan rahmat-Mu, hal-hal yang memastikan ampunan-Mu, keselamatan dari setiap dosa, keberhasilan meraih surga, dan keselamatan dari neraka.”
Terjemahan mesin
ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked
বাংলা
“হে আল্লাহ, আমি তোমার কাছে তোমার রহমত লাভের উপায়, তোমার ক্ষমা নিশ্চিত করার কারণসমূহ, প্রতিটি পাপ থেকে নিরাপত্তা, জান্নাত লাভ এবং আগুন থেকে মুক্তি চাই।”
যান্ত্রিক অনুবাদ
ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked
Türkçe
“Allah’ım! Senden rahmetini gerektiren şeyleri, bağışlamanı kesinleştiren vesileleri, her günahtan korunmayı, cennete kavuşmayı ve ateşten kurtulmayı isterim.”
Makine çevirisi
ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked
فارسی
«بارالها، از تو اسباب رحمتت، موجبات آمرزش حتمیات، سلامت از هر گناه، رسیدن به بهشت و رهایی از آتش را میخواهم.»
ترجمهٔ ماشینی
ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked
Français
« Ô Allah, je Te demande ce qui attire Ta miséricorde, ce qui assure Ton pardon, la préservation de tout péché, l’obtention du Paradis et la délivrance du Feu. »
Traduction automatique
ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked
Español
«¡Oh, Allah! Te pido lo que atrae Tu misericordia, lo que asegura Tu perdón, protección de todo pecado, alcanzar el Paraíso y salvarme del Fuego».
Traducción automática
ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked
Русский
«О Аллах, прошу Тебя о том, что влечёт Твою милость и обеспечивает Твоё прощение, об избавлении от всякого греха, обретении Рая и спасении от Огня».
Машинный перевод
ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked