islamicdhikr.com
সব বিভাগ

بابُ ما يقولُه عندَ دخول المسجد والخروج منه

প্রবন্ধ
وروينا الصلاة على النبي صلى الله عليه وسلم عند دخول المسجد والخروج منه من رواية ابن عمر أيضاً.
সূত্র: الأذكار للنووي (رقم ٨٤)
অনুবাদ ১০

বাংলা

আমরা ইবন উমরের বর্ণনা থেকেও মসজিদে প্রবেশ ও বের হওয়ার সময় নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের ওপর দরুদ পাঠ করার কথা বর্ণনা করেছি।

যান্ত্রিক অনুবাদ

ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked

English

We also narrated sending blessings upon the Prophet ﷺ when entering and leaving the mosque through the narration of Ibn ‘Umar.

Machine translation

ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked

اردو

ہم نے مسجد میں داخل ہوتے اور نکلتے وقت نبی ﷺ پر درود بھیجنا ابن عمر کی روایت سے بھی نقل کیا ہے۔

مشینی ترجمہ

ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked

Bahasa Indonesia

Kami juga meriwayatkan pengucapan doa keberkahan bagi Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam ketika masuk dan keluar masjid melalui riwayat Ibnu Umar.

Terjemahan mesin

ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked

Türkçe

Mescide girerken ve çıkarken Peygambere (sallallahu aleyhi ve sellem) salat getirmeyi İbn Ömer’in rivayetiyle de naklettik.

Makine çevirisi

ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked

فارسی

درود فرستادن بر پیامبر (صلی الله علیه وسلم) هنگام ورود به مسجد و خروج از آن را از روایت ابن‌عمر نیز نقل کردیم.

ترجمهٔ ماشینی

ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked

Français

Nous avons également rapporté, par la narration d’Ibn ‘Oumar, le fait de demander les bénédictions pour le Prophète ﷺ en entrant à la mosquée et en en sortant.

Traduction automatique

ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked

Español

También hemos narrado, mediante la narración de Ibn Umar, la invocación de bendiciones sobre el Profeta ﷺ al entrar y salir de la mezquita.

Traducción automática

ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked

Bahasa Melayu

Kami juga meriwayatkan doa keberkatan bagi Nabi sallallahu 'alaihi wasallam ketika masuk dan keluar dari masjid melalui riwayat Ibnu Umar.

Terjemahan mesin

ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked

Русский

Мы также передали через Ибн Умара сообщение о призывании благословения на Пророка (мир ему и благословение Аллаха) при входе в мечеть и выходе из неё.

Машинный перевод

ChatGPT (OpenAI) translation, script-checked

যেখানে আছে: মসজিদে প্রবেশ ও বের হওয়ার দোয়া

বিষয়: মসজিদ নবীজির ওপর দরুদ